Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidages
Geflecteerde vorm van guidage
Vertaling van "guidages" in Engels
Les guidages sont larges et profonds, ce qui favorise la sécurité.
The guides are wide and deep, which increases security even more.
Tous les guidages sont intégrés dans la structure et parfaitement invisibles.
All guides are integrated into the structure and are fully concealed.
Ce câble est relativement facile à installer, même dans des guidages étroits.
This cable is relatively easy to install, even in tight guideways.
Les guidages miniatures sont compacts et précis pour une productivité maximale
Miniature guideways are compact and precise for maximum productivity
Un banc d'essai pour l'étude des guidages en rotation par roulements.
A test bench for the study of rotating bearings.
Les guidages à rouleaux sur tous les axes linéaires garantissent une précision accrue.
The roller guides in all linear axes guarantee further precision.
Certains guidages du chariot pourraient même travailler complètement sans graissage.
Some carriage guides could even completely work without a lubrication.
Les guidages latéraux sont principalement collés, mais peuvent aussi être vissés.
Lateral guides are mainly stuck, but can also be screwed.
Précision des guidages mécaniques pour le positionnement des produits marqués en matrice.
Precision of the mechanical guides for the positioning of the matrix-marked products.
Comme les guidages ne nécessitent aucune lubrification, l'entretien est réduit au minimum.
As the guides do not require lubrication there are minimal maintenance requirements.
Non, les guidages à friction linéaire sont extrêmement silencieux en cours de fonctionnement.
No, the linear friction guides are extremely quiet in operation.
L'applicateur sur vérin de faible diamètre est doublé par deux guidages.
The applicator is realized with a jack of weak diameter doubled by two guides.
Nous proposons également des guidages sur réservation.
We also offer guides by reservation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met guidages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à guidage laser adj.
laser-guided
"Le missile à guidage laser a atteint sa cible avec précision."
axe de guidage n.
guide shaft
"L'axe de guidage assure le déplacement précis du chariot."
bombe à guidage laser n.
laser-guided bomb
"L'avion de chasse a largué une bombe à guidage laser sur le bunker ennemi."
de guidage adj.
guidance · guiding
"Le système de guidage permet à la fusée de suivre sa trajectoire."
dispositif de guidage n.
guidance system
"Le dispositif de guidage permet au robot de suivre parfaitement la trajectoire programmée."
ligne de guidage n.
guideline · guidance line
"La ligne de guidage aide les conducteurs à rester dans leur voie."
message de guidage n.
guidance announcement
"Le message de guidage annonce le prochain arrêt dans le métro."
missile à guidage laser n.
laser-guided missile
"L'armée utilise des missiles à guidage laser pour frapper avec précision."
outil de guidage n.
guidance tool
"Ce questionnaire sert d'outil de guidage pour l'autoévaluation des élèves."
poulie de guidage n.
guide pulley
"La poulie de guidage permet au câble de contourner l'obstacle."
rail de guidage n.
guide rail
"Le rail de guidage permet au chariot de se déplacer en ligne droite."
roue de guidage n.
guide wheel
"La roue de guidage avant permet de tourner le véhicule vers la droite."
sans guidage adv.
independently
"Le robot se déplace sans guidage dans l'entrepôt."
système de guidage n.
guidance system
"Le système de guidage GPS indique la route à suivre au conducteur."
aube de guidage n.
guide vane
"L'aube de guidage oriente la vapeur vers les pales mobiles."
bague de guidage n.
guide ring · guide bushing
"La bague de guidage assure un mouvement fluide du piston."
barre de guidage n.
guide bar
"La barre de guidage permet de contrôler la direction du véhicule."
cheville de guidage n.
dowel pin · alignment pin
"La cheville de guidage assure le positionnement précis des pièces."
galet de guidage n.
guide roller
"Le galet de guidage maintient la courroie en place sur le moteur."
glissière de guidage n.
guide rail · guideway
"La glissière de guidage permet au tiroir de coulisser sans effort."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor guidages in het Frans
Suggesties
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 51 ms.
