Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hardi
Vertaling van "hardi" in Engels
Definitie
Le décorateur a fait un pari hardi en peignant toutes les portes d'un rouge éclatant.
The decorator took a bold gamble by painting every door a vivid, blazing red.
Le « hardi projet » prend corps en moins de dix-huit mois.
The "bold project" takes shape in less than eighteen months.
Ce styliste propose un mélange hardi de tissus luxueux et de matières recyclées peu communes.
This fashion designer offers a daring mix of luxurious fabrics and unusual recycled materials.
Je trouve son choix de cadrage vraiment hardi pour une première exposition photographique.
I find his choice of framing really daring for a first photography exhibition.
La carpe commune est un poisson hardi, et le koi retient la durabilité.
The common carp is a hardy fish, and koi retains that durability.
Le chihuahua est hardi, intrépide et plein de personnalité malgré sa petite constitution.
Chihuahuas are hardy, bold and full of personality despite their tiny stature.
Hier, un hardi jeune homme s'est retourné sur moi.
Yesterday a bold young man turned to look at me.
Leur message est apparu à la fois hardi et dangereux.
Their message was seen as bold and risky at the same time.
Le procédé du vol a été aussi ingénieux que hardi.
The method of the theft was not less ingenious than bold.
Nous te l'offrons, à toi, chevalier hardi et sans taches...
Now we offer to you, bold and spotless knight...
Je dépeins maintenant ce hardi compagnon, tel que je le connais actuellement.
I'm writing of this bold companion as I currently know him.
Le réalisateur propose un montage particulièrement hardi, qui casse la chronologie habituelle du récit.
The director has gone for an especially daring edit that completely breaks with conventional narrative chronology.
C'est la limite extrême atteinte au sud par ce hardi voyageur.
This was the extreme southern limit reached by that daring traveller.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hardi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor hardi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 864. Exact: 864. Verstreken tijd: 47 ms.
