Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonisation aux
Vertaling van "harmonisation aux" in Engels
Les descriptions de travail de la réceptionniste et d'autres membres du personnel ont été mises à jour pour assurer leur harmonisation aux priorités de travail des services consulaires.
Job descriptions for the receptionist and other staff have been updated to ensure alignment with consular work priorities.
L'adoption permanente de ces bilans sur la sûreté garantira l'amélioration continue de la sûreté des centrales nucléaires et l'harmonisation aux pratiques, normes et codes nationaux et internationaux.
Adopting these safety reviews on an ongoing basis will ensure the continued enhancement of nuclear power plant safety and alignment with national and international codes, standards, and practices.
Le programme de pays a soutenu un examen de toutes les lois qui concernent l'enfance et les mesures nécessaires d'harmonisation aux normes internationales ont été recensées.
The country programme supported reviews of all key child-related laws, and the steps needed for harmonization with international standards were identified.
Travail pratique d'harmonisation aux Principes Cosmiques.
A practical work of harmonization with cosmic Principles.
une meilleure harmonisation aux pratiques internationales de réassurance facilitera également les transactions internationales et rendra les sociétés fédérales plus concurrentielles
improved alignment with global business practices will facilitate international transactions and make federally regulated companies more competitive; and
Priorité en matière de mise en ouvre de contrôles et d'indicateurs de rendement supplémentaires (fondé sur une analyse des coûts, des avantages, de l'harmonisation aux priorités ministérielles, etc.).
Priority for implementing additional control and performance indicators (based on analysis of cost, benefit, alignment with departmental priorities, etc.)
Bien que la capacité d'affecter des fonds à une initiative soit un indicateur de l'harmonisation aux objectifs de la mission, il y a d'autres occasions possibles pour les programmes de la mission de collaborer dans d'autres domaines.
While the ability to allocate funding to an initiative is one indicator of alignment with mission objectives, opportunities remain for mission programs to work together in other areas.
3.4.1 En général, les journaux d'accueil démontrent l'optimisation des ressources et l'harmonisation aux priorités et sont conformes aux politiques et aux directives.
3.4.1 For the most part, hospitality diaries are maintained in a manner that demonstrates value for money and alignment with priorities and are in compliance with policy and directives.
On a également effectué des recherches documentaires dans Internet dans le but de répondre aux questions d'évaluation ayant un lien avec l'harmonisation aux priorités ministérielles et gouvernementales et aux rôles et responsabilités du gouvernement fédéral.
The review also included internet-based literature searches for the purpose of supporting the evaluation questions related to alignment with government and departmental priorities and the federal roles and responsibilities.
Le rendement du programme sera examiné trimestriellement par rapport aux objectifs établis dans le plan de travail du programme pour assurer la pertinence et l'harmonisation aux objectifs et priorités du Ministère.
Program performance will be reviewed quarterly against objectives outlined in the program work plan to ensure relevance and alignment with departmental objectives and priorities.
Pour ce qui est de l'harmonisation aux priorités fédérales et ministérielles, le Programme des fonds des Indiens ne cadre pas avec les priorités actuelles en matière de transparence, d'autonomie et de développement économique.
In terms of alignment with federal and departmental priorities, there is a disconnect between Band Moneys and current priorities relating to transparency, self-sufficiency and economic development.
2.4.4 Comme il a été mentionné précédemment dans la section sur la gestion de la mission du présent rapport, l'optimisation des ressources et l'harmonisation aux priorités n'étaient pas démontrées de façon uniforme dans les journaux d'accueil.
2.4.4 As addressed under the Mission Management section of this report, hospitality diaries were not consistent in demonstrating value-for-money and alignment with priorities.
Cette évaluation a examiné, en particulier, le besoin continu des CRS, leur harmonisation aux priorités du Ministère et du GC et au rôle du gouvernement fédéral dans la prestation des services communs par l'intermédiaire des CRS.
In particular, this evaluation examined the continued need of the RSCs, their alignment with departmental and GoC priorities and the federal role for RSCs in delivering common services abroad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harmonisation aux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 118 ms.
