Les stades recommandés pour le hersage sont indiqués au tableau suivant.
Recommended stages for harrowing are shown in the following table.
Assis devant l'écran avec un gamepad hersage est passé.
Sitting in front of the screen with a harrowing gamepad is past.
Premièrement, certaines cultures peuvent tolérer le hersage mieux que d'autres.
Firstly, some crops can tolerate harrowing better than others.
Le hersage postémergence n'est pas un outil très sélectif.
Post-emergence harrowing is not a highly selective tool.
La température peut également influencer l'efficacité du hersage.
Weather can also influence how effective harrowing is.
Sa motorisation dans la zone de hersage a des variateurs de fréquence et des contrôleurs.
Its motorization in the harrowing area has frequency inverters and controllers.
Le labourage est souvent suivi du hersage pour rendre le sol encore plus fin pour la plantation.
Plowing is often followed by harrowing to make the soil even finer for planting.
Par conséquent, le hersage est souvent un moyen efficace de lutter contre elles.
Therefore, harrowing is often an effective means of control.
Ils ne font plus de labourage, de disquage, de crochetage ou de hersage.
They are not ploughing, discing, cultivating, and harrowing.
Avant de transférer les semis de longues aubergines en pleine terre ou en serre, le hersage est nécessaire au printemps.
Before transferring the seedlings of long eggplants to open ground or greenhouse, harrowing is necessary in the spring.
Quelques années après ce lancement, une barre niveleuse hydraulique a été ajoutée et a permis d'améliorer considérablement le hersage.
A few years after this introduction, a hydraulic levelling board was added and provided a huge improvement in harrowing.
Le hersage permet de lutter contre les mauvaises herbes jeunes, tout en aérant le sol en surface avec des dégâts limités à la culture.
Harrowing makes it possible to tackle young weeds, while aerating soil on the surface with limited damage to crops.
Environ le quart des mauvaises herbes détruites par le hersage sont réellement endommagées par le processus.
About a quarter of weeds removed by harrowing are actually damaged by the process.