Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harrowing
Vertaling van "harrowing" in Frans
Although, sometimes facing the familiar can prove to be even more harrowing.
Même si parfois affronter ses proches peut se montrer encore plus déchirant.
Witnessing the harrowing scene unfold, she felt an overwhelming urge to help.
En assistant à la scène déchirante, elle a ressenti une envie irrésistible d'aider.
Each harrowing detail in his report underscored the urgency of the humanitarian crisis.
Chaque détail poignant de son rapport soulignait l'urgence de la crise humanitaire.
Visitors come from afar to learn about the killing field's harrowing history.
Les visiteurs viennent de loin pour apprendre l'histoire poignante du champ de massacre.
And thus began the most harrowing journey of our lives.
Et ainsi commença le plus pénible voyage de notre vie.
Well, first I must recover from my harrowing ordeal.
Je dois d'abord me remettre de ma pénible épreuve.
Survivors of the shipwreck shared their harrowing tales with the media.
Les survivants du naufrage ont partagé leurs récits poignants avec les médias.
The harrowing cries of the animals in distress broke my heart as I listened.
Les cris déchirants des animaux en détresse m'ont brisé le cœur alors que j'écoutais.
The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum.
Le film est une peinture déchirante de la vie dans un taudis urbain.
There have been some harrowing examples of the children then becoming stateless.
Cela a donné lieu à des situations déchirantes d'enfants devenus ainsi apatrides.
Alcohol does create problems, and sometimes they can be harrowing.
Certes, l'alcool est source de problèmes, parfois poignants.
Photographs are harrowing and deeply moving, designed to awake consciences.
Les photos sont poignantes et bouleversantes, destinées à réveiller les consciences.
The documentary featured harrowing footage of the blowup and its aftermath.
Le documentaire présentait des images poignantes de l'explosion et de ses conséquences.
Uitdrukkingen met harrowing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor harrowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1609. Exact: 1609. Verstreken tijd: 61 ms.
