Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heures de programmation locale
Vertaling van "heures de programmation locale" in Engels
hours of local programming
local programming hours
Le demandeur propose de diffuser 2,5 heures de programmation locale par semaine.
The applicant proposes to broadcast 2.5 hours of local programming each week.
Chacune des autres stations régionales produit et diffuse en moyenne cinq heures de programmation locale par semaine.
Each of the other regional stations produces and broadcasts an average of more than five hours of local programming per week.
Elle a ajouté qu'il n'était pas dans ses intentions de diminuer les heures de programmation locale actuelles et a fait valoir qu'elle ne devrait pas être pénalisée en transformant ses efforts volontaires à ce titre en obligation minimale.
It added that it did not intend to reduce the current number of local programming hours and argued that it should not be penalized by a conversion of its voluntary efforts in this regard to a minimum requirement.
Cela peut être attribuable au fait que les stations dont les revenus sont moins élevés produisent dans l'ensemble moins d'heures de programmation et moins d'heures de programmation locale, là où les bénévoles sont le plus susceptibles de participer à la programmation.
This may be due to the fact that smaller revenue stations tend to produce less programming hours overall, and less local programming hours - where volunteers are most likely to be involved in production.
Dès 1990, cinq heures de programmation locale seraient produites chaque semaine.
By 1990, five hours of local programming would be produced.
Toutefois, tout au long de l'audience, la requérante a modifié le nombre d'heures de programmation locale qu'elle entendait diffuser.
However, throughout the proceeding, the applicant changed the number of hours of local programming that it intended to broadcast.
La requérante prévoit augmenter les heures de programmation locale au cours de la période de licence, à mesure que ses moyens le lui permettront.
The applicant anticipates increasing the number of hours of local programming over the licence term, as resources permit.
Vos chaînes communautaires produisent combien d'heures de programmation locale, et quel est le budget annuel réservé à cette fin?
How many hours of local programming do your community channels produce, and what is the annual budget for it?
L'une des principales objections que nous avons formulées concernait le fait que le requérant s'engageait à offrir seulement deux heures de programmation locale par semaine dans chacun de ses marchés.
One of our main objections was that the applicant would commit to only two hours of local programming per week in each of its markets.
Dans sa demande initiale, la requérante s'engageait à diffuser un certain nombre d'heures de programmation locale pour chacune de ses stations en remplacement de ses bulletins de nouvelles.
In its initial application, the applicant committed to broadcast a certain number of hours of local programming for each of its stations to replace its newscasts.
La requérante propose de diffuser 3 heures de programmation locale par semaine de radiodiffusion.
The applicant proposes to broadcast 3 hours of local programming per broadcast week.
Le demandeur s'engage à diffuser 126 heures de programmation locale par semaine de radiodiffusion.
The applicant committed to broadcast 126 hours of local programming per broadcast week.
Le demandeur a proposé de diffuser 100 heures de programmation locale par semaine de radiodiffusion.
The applicant proposed to broadcast 100 hours of local programming per broadcast week.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 82 ms.
