Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heures de test
Vertaling van "heures de test" in Engels
Après des heures de test, nous avons découvert que la dernière correction a amélioré les performances globales du système.
After hours of testing, we discovered the latest bugfix improved overall system performance.
Toutes les données amassées au fil des milliers d'heures de test et de course sont entrées dans un logiciel complexe.
The data collected from thousands of hours of testing and racing is utilised in a complex computer design system.
Quand la nouvelle génération de projecteurs CASIO a été commercialisée, les prototypes avaient déjà subi des centaines d'heures de test et passé des contrôles qualité stricts.
When CASIO launched their new projector generation to the market, the prototypes had already passed through many hundreds of hours of test operation and strict quality controls successfully.
D'ailleurs, des études ont montré qu'après 24 heures de test de simulation de la digestion, le nouvel os dentaire Greenies a été réduite à une pâte molle.
In fact, the studies showed that after 48 hours of test simulation of digestion, the new dental snack Greenies Petite was reduced to a soft dough.
Les points de contact ont fait l'objet d'innombrables heures de test pour faciliter le changement de position sur la moto.
Adapted after countless hours of testing, the contact points are specifically positioned to allow seamless movement around the motorcycle.
On l'a encouragé à consulter une psychologue qui a administré près de vingt heures de test sur une période de deux semaines.
They encouraged him to see a psychologist who administered almost twenty hours of testing over a two-week period.
De nombreuses heures de test ont conduit à un développement de son potentiel dans des conditions de course, en particulier à des altitudes élevées.
Many hours of testing has realised even greater potential in racing conditions especially at altitude.
Avec environ un demi million d'heures de test et de comptage, nous exécutons des procédures en continu pour nous assurer que vos données restent saines et sauves.
With over half a million hours of testing and counting, we run continuous procedures to ensure your data stays safe and sound.
Pour comprendre la réalité d'un problème, vous avez besoin de données fiables qui peuvent être établies seulement à partir de centaines d'heures de test.
After all, to understand the reality of a problem, you need sound data, and this can only be derived from hundreds of hours of testing.
Ceci rend leur validation très complexe, puisque de nombreuses heures de test seraient nécessaires, sans garantie que toutes les fautes du système soient détectées puis corrigées.
This makes their validation very complex, since many hours of testing would be necessary, with no guarantee that all faults in the system are detected and corrected.
Après environ 17 heures de test, le catalyseur de graphene-cobalt exécutait à environ 70 pour cent de sa capacité initiale.
After about 17 hours of testing, the graphene-cobalt catalyst was performing at around 70 percent of its initial capacity.
Après plus de 4 années de préparation et des centaines de milliers d'heures de test, nous sommes fiers d'avoir atteint le niveau attendu de préparation.
After more than 4 years of preparation and hundred thousands of hours of testing, we are proud of having reached the level of readiness expected.
Chaque année, nous produisons plus de 80000 actifs artistiques, 21 millions de mots audio, 250 millions de mots traduits, 2,5 millions d'heures de test et résolvons plus de 16 millions de billets de soutien à la clientèle.
Each year, we produce over 80,000 art assets, 21 million words of audio, 250 million words translated, 2.5 million hours of testing and resolve 16 million customer support tickets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heures de test in het Frans
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 87 ms.
