Vertaling van "heures supp" in Engels
Ils aiment venir le soir à cause des heures supp.
They love coming at night because of the overtime.
Jack n'a pas fait d'heures supp' pour ça.
Ils lui ont demandé de travailler en heures supp'.
Comme mon père faisait des heures supp' et que ma mère était a côté de la plaque,
Since my father was working extra hours and my mother wasn't being herself,
Pas grave, ça me fera des heures supp'.
That's cool, I could use the overtime.
Si ça t'intéresse, je peux te donner des heures supp'.
I can throw you some overtime, if that's what you mean.
J'étais chez moi hier soir... pas d'heures supp'.
Went home last night... no overtime.
Ils ont un syndicat fort, gagnent des heures supp, beaucoup d'argent.
They have a strong union, earn overtime, make good money.
Sa femme nous a dit qu'il a fait beaucoup d'heures supp' ces derniers temps.
His wife mentioned that he'd been working a lot of overtime lately.
Et ces grands incendies sont des heures supp, des primes de risques.
And big fires mean overtime, hazard pay.
Et on a besoin des heures supp'.
And we could use the overtime.
On fait tous des heures supp aujourd'hui.
We're all making overtime today.
Pour vérifier la liste des heures supp...
In order to check the overtime list...
