Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hideux
Vertaling van "hideux" in Engels
Definitie
Ce bâtiment est tellement hideux, il doit être laid comme un pou.
That building is so hideous, it must have fallen off the ugly tree.
Une épée avec une paire de pieds, ce serait carrément hideux.
A sword with a pair of feet would be downright hideous.
Je pensais que cela rendrait le sourire à cet hideux visage.
I thought that would put the smile back on your ugly face.
La vue des graffitis hideux m'a donné la nausée en passant devant.
The sight of the ugly graffiti turned my stomach as I walked by.
Il est hideux, vraiment énorme et répugnant.
He's a really horrible looking, huge, fierce beast.
Il est hideux! On dirait Dr Jekyll et Mr Hyde.
Horrible! It's like Dr Jekyll and Mr Hyde.
Bien sûr on évitera les bâtiments hideux et les gardiens sociopathes.
Of course we shall avoid hideous buildings and sociopathic guards.
Mais le visage de sa femme est hideux, terrible à regarder.
And yet his wife is of hideous visage, terrible to look upon.
Vulgaire serpent hideux, je vais te livrer aux portes de l'enfer.
Vulgar, hideous serpent, I shall deliver you to hell's doorstep.
Quel soulagement de voir un beau visage dans un endroit hideux.
Well, relief to see a lovely face in... an ugly place.
On va virer ces sofas, les coussins sont hideux.
And get rid of these sofas, the cushions are hideous.
Ma femme y était farouchement opposée, parce qu'elle le trouvait hideux.
But my wife was completely against it because she thought it was hideous.
Vous allez voir tous les habitants transformés en monstres hideux.
You shall watch as all of the town is turned into hideous monsters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hideux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1011. Exact: 1011. Verstreken tijd: 45 ms.
