Vertaling van "il devient plus complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes more complex
Jeune il est remarquable en saveurs mais gardé plus longtemps il devient plus complexe doublé d'une élégante profondeur.
Young, it is outstanding in flavours but kept longer, it becomes more complex with an elegant deepness.
S'il est correctement justifié (comme dans le cas du supérieur), il devient plus complexe et plus fin.
Dilué, il devient plus complexe et intense, La finale est longue, soyeuse, plutôt sèche et amère, floral, avec un peu de bois exotique, l'eau de rose et la noix.
Diluted, it becomes more complex and intense. The finish is long, silky, rather dry and biter, floral, with some exotic wood, rose water and walnut.
À mesure que le cocktail vieilli dans le baril, il devient plus complexe, doux et équilibré, avec un goût légèrement poivré atténué par la riche saveur sucrée du sirop d'érable du Québec.
As the cocktail sits in the barrel, it becomes more complex, mellow and balanced with a slight peppery flavour, smothered by the rich sweetness of Quebec maple syrup.
Il devient plus complexe et minéral avec le temps, ainsi que sur des baies légèrement acidulées.
It becomes more complex and mineral over time, as well as on slightly sour berries.
Il devient plus complexe et tourbé avec le temps. Complexe.
It becomes more complex and peaty over time. Complex.
Et il devient plus complexe de valoriser vos cartes à mesure que vous progressez.
Plus, it becomes harder to upgrade your cards as you progress along.
Dilué, il devient plus complexe avec de légères notes du verger.
En s'aérant, il devient plus complexe, laissant apparaitre une surprenante minéralité, et de suaves et élégantes notes toastées.
Once opened, it gains complexity and a surprising minerality as well as mellow and elegant toasted notes.
À mesure que le gouvernement croît et qu'il devient plus complexe, ses problèmes de gestion interne ont des conséquences multiples.
As government has grown and become more complex, problems of internal management have greater consequences.
Aujourd'hui, il devient plus complexe, dans un monde ultra-concurrentiel, d'instaurer l'industrialisation d'un pays.
Today, it is becoming more complex, in an ultra-competitive world, to institute the industrialization of a country.
Le risque est partout et non seulement il devient plus complexe, mais la menace qu'il représente s'accroît également.
Risk is everywhere and not only is it becoming more complex, but the threat it poses is also becoming greater.
Vous travaillez de la maison et il devient plus complexe d'aller tous les jours au bureau pour prendre les copies de sauvegarde et les amener dans un autre endroit
You work from home and it's becoming nearly impossible for you to physically go to the office to pick-up backups and bring them to another place
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.