We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes easier
it becomes simpler
Avec un classement facile par catégories et attributs, il devient plus simple pour les clients d'acheter vos produits.
With easy category and attribute mapping, it becomes easier for the customers to shop for your products.
Après avoir effectué un audit, il devient plus simple d'émettre des recommandations pertinentes vis-à-vis de vos besoins.
Once finished, it becomes easier for us to make relevant recommendations towards your needs.
Avec une clé à ergot, il devient plus simple de desserrer les boulons récalcitrants.
Maintenant, il devient plus simple d'extraire des listes de diffusion gratuites en utilisant notre logiciel d'email spider.
Now it becomes simpler to extract free mailing lists using our email spider software.
En synchronisant les messages sur tous ses appareils, il devient plus simple de les trier et de les gérer.
By synchronizing the messages on every device, it becomes easier to sort and manage them.
Vos produits deviennent faciles à trouver et il devient plus simple d'élargir votre assortiment de produits.
Your products become easy to find and it becomes simpler for you to expand your product assortment.
Alors que les appareils mobiles se perfectionnent et évoluent en de véritables ordinateurs traditionnels, portatifs ou de bureau, il devient plus simple pour les criminels de concevoir des programmes malveillants ciblés.
As mobile devices mature and perform more like traditional desktop and laptop computers, it becomes easier for criminals to design malware for them.
Alors que vos histoires grandissent et se développent, il devient plus simple de se souvenir des mots car vos histoires gagnent du sens.
As your stories grow and develop, it becomes easier to remember more words because there is more meaning in your stories.
En considérant la fin de vie des produits comme une opportunité et en favorisant la coopération entre acteurs, il devient plus simple de concevoir des activités rentables économiquement et régénératives pour les territoires et la nature.
Considering the end of life of products as an opportunity and promoting cooperation between stakeholders, it becomes simpler to design activities that are economically profitable and regenerative for regions and nature.
Une fois le patron achevé, il devient plus simple de vous tailler d'autres vêtements et de leur apporter des retouches.
And once your pattern is completed, it becomes simpler for them to produce more garments for you or to alter them should your fit change over time.
Bien sûr, on ne peut pas exclure des allers/retours, mais grâce à un temps de chargement et de consolidation des données ne dépassant pas quelques minutes et deux ou trois clics, alors il devient plus simple de passer les dernières écritures dans le grand livre.
Of course, it is not possible to exclude round trips, but thanks to a data loading and consolidation time of no more than a few minutes and two or three clicks, it becomes easier to make the last entries in the general ledger.
Notre corps exprime beaucoup de choses et si nous sommes à l'écoute de ces signes alors il devient plus simple de vivre, d'entrer en contact avec d'autres personnes et même de faire des choix!
Our body express many things and if we listen to those signs it becomes easier to live, to interact with others and even to make choices!
L'amélioration de l'algorithme pour obtenir des images semi-finis: maintenant, il devient plus simple et plus exacte.
Improved algorithm of getting semi-processed images: now it becomes simpler and more exact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
