Vertaling van "il ne devra" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous aucune considération il ne devra communiquer ce mot de passe à un tiers.
Under no circumstances must he share this password with any third party.
Si vous me confiez ça, il ne devra pas parler.
If you leave it to me, he doesn't have to speak.
À l'avenir, il ne devra descendre qu'après notre retour.
He must not go down, in future, until we come back.
En aucun cas il ne devra faire double emploi avec des organismes existants.
It should by no means duplicate existing bodies.
Mais il ne devra jamais la voir.
But you mustn't ever let him see it.
Cela veut dire qu'il ne devra pas parler.
That means he does not have to talk.
De même, il ne devra pas craindre de redistribuer les rôles.
Nor should he be afraid to move people from one role to another.
Quand ce sera fait, il ne devra pas s'arrêter là.
Once they are dealt with, the government should not just leave it at that.
Mais ceci ne signifie pas qu'il ne devra pas y avoir de contrôle.
However, this does not mean that there should not be controls.
Cela signifie qu'il ne devra pas rompre l'abrazo, considéré comme la position du tango.
This means they cannot break the abrazo, which is considered the tango dance position.
Je lui ai donné comme cadeau et il ne devra pas se séparer d'elle.
I gave it to him as a present and he won't be parted from it.
Si un autre test est requis, il ne devra pas être effectué avant le jour suivant.
If a repeat test is required, it should not be carried out until the following day.
Il pourra économiser plus d'argent puisqu'il ne devra pas acheter un billet tous les jours.
The passenger can save money since they do not have to buy a ticket every day.