We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it diffuses
it spreads
it spread
is diffused
It distributes itself
Par conséquent, il se diffuse comme un gaz, mais possède les propriétés solvantes d'un liquide, et peut extraire la caféine de façon sélective.
Therefore, it diffuses like a gas, but has the solvent properties of a liquid, and can selectively extract caffeine.
Il est fréquemment utilisé en tant que gaz de complément ou de remplissage car il se diffuse très lentement à travers les films plastiques et par conséquent reste plus longtemps dans l'emballage.
It is frequently used as a supporting or filling gas, as it diffuses very slowly through plastic films and hence remains longer in the packaging.
Souvent le formaldéhyde peut être trouvé dans les planchers et la peinture à partir desquels il se diffuse dans l'air ambiant
often formaldehyde can be found in the floors and painting from where it diffuses into the ambient air
En revanche, quand il se diffuse par les stomates - les pores à la surface de la feuille - il se transforme en acide jasmonique soluble dans l'eau.
Instead, when it diffuses in through the stomata - the pores in the surface of the leaf - it gets converted into the water-soluble jasmonic acid.
Un courant d'hydrocarbures à chaîne courte (par exemple alcanes ou alcènes C1-C4) et de vapeur est transmis au catalyseur composite où il se diffuse jusqu'au catalyseur de transformation eau-gaz en passant par le catalyseur Fischer-Tropsch et en traversant la couche zéolitique.
A stream of short chain hydrocarbons (e.g., C1-C4 alkanes or alkenes) and steam is passed to the catalyst composite where it diffuses past the Fischer-Tropsch catalyst through the zeolitic layer to the water-gas shift catalyst.
Antiseptique atmosphérique: il se diffuse bien avec d'autres zestes (Pamplemousse, Orange...)...
atmospheric antiseptic: it diffuses well with other peels (Grapefruit, Orange...)...
L'amour n'est pas refermé sur soi, il se diffuse, par nature.
Love is never closed in on itself, it is diffusive by nature.
Peut-être que s'il se diffuse plus, pourquoi pas ?
L'art n'est religieux que s'il se diffuse avec un dessein dérivé de haute motivation spirituelle.
Art is only religious when it becomes diffused with purpose which has been derived from high spiritual motivation.
Dès qu'il pénètre dans notre environnement, il se diffuse très facilement et peut également se transformer en un composé encore plus dangereux, le méthylmercure.
As soon as it enters our environment it is spread very easily and can also be transformed into an even more dangerous compound, methyl mercury.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.