Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it becomes diffused
Examples with "it becomes diffused" and their translation in Frans
Given its inevitable tendency to spread, it becomes diffused throughout society.
En raison de son caractère arborescent elle diffuse dans toute la société.
Art is only religious when it becomes diffused with purpose which has been derived from high spiritual motivation.
L'art n'est religieux que s'il se diffuse avec un dessein dérivé de haute motivation spirituelle.
The line is no longer distinct, it becomes diffused, diluted, and stops...
La ligne n'est plus nette, elle se diffuse, se dilue, et s'arrête...
Andere resultaten
It has become diffused in the current debate, however.
Elle s'estompe malheureusement quelque peu à l'occasion de ce débat.
when this light hits the highly reflective surface, it is scattered and becomes diffused
lorsque cette lumière frappe la surface hautement réfléchissante, elle est dispersée et devient diffusée
He misses enough sunlight, which becomes diffused, muffled.
Il manque assez de lumière du soleil, qui devient diffuse, étouffée.
When the radiance from the realms above has become diffused throughout the borderland, a great task will have been achieved.
Lorsque le rayonnement des royaumes supérieurs aura commencé à se diffuser sur toute la frontière, une grande œuvre aura été accomplie.
As a result, accountability to ministers, to Parliament and to the public may become diffused unless care is taken in establishing and managing the arrangements.
La reddition de comptes aux ministres, au Parlement et au public, peut s'en trouver affaiblie à moins que l'on ne procède avec diligence à la mise en place et à la gestion des mécanismes.
The more governmental power becomes diffused through administrative agencies, however, the less traditional forms of political accountability, such as elections and the principle of ministerial responsibility, are able to ensure that citizens retain effective control over those that govern them.
Cependant, plus le pouvoir gouvernemental est dispersé dans des organismes administratifs, moins les formes traditionnelles de responsabilité politique, tels les élections et le principe de la responsabilité ministérielle, sont aptes à garantir que les citoyens conservent un contrôle efficace sur ceux qui les gouvernent.
Down here under the sea, they - they become diffused and they can't harm us, but - But up above, up there, they would finish us.
Sous la mer, ils se diffractent et ne peuvent nous nuire, mais là-haut, ils nous tueraient.
The difference narrows as the fertility transition proceeds further, and as low-fertility norms become diffused throughout the society and family planning services become accessible to all.
Ils s'atténuent au fur et à mesure que la transition progresse, que les normes de faible fécondité s'imposent dans la société et que les services de planification familiale sont accessibles à tous.
In many communities, including urban settings, there is a strong move to revitalize traditional forms of ceremony and cultural expression which may have become diffused or obscured as economies and lifestyles have undergone change.
Dans de nombreuses communautés dont celles que l'on retrouve en milieu urbain, il y a un mouvement en faveur de la revitalisation des formes traditionnelles de cérémonies et d'expression culturelle jusque-là diluées ou obscurcies par l'évolution des conditions économiques et des modes de vie.
The tools of production become more widely diffused as they come within the reach of a greater number of men.
Cet agent du travail plus répandu devient à la portée d'un plus grand nombre d'hommes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it becomes diffused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36689. Exact: 3. Verstreken tijd: 403 ms.
