Pour économiser, ils commandent une seule omelette nature et deux assiettes vides.
To save money, they order a single plain omelette and two empty plates.
Pour l'apéritif, ils commandent une petite pizza à pâte fine à partager entre amis.
For an appetizer, they order a small thin-crust pizza to share with friends.
Mais en attendant ils commandent la situation militaire, les plans de campagne et de concentration.
But in the meantime they control the military situation, the plans of campaign and concentration.
Pour se rafraîchir après le sport, ils commandent une grande glace à la framboise.
To cool down after working out, they order a big raspberry ice cream.
Ce sont des professionnels à court de temps, alors ils commandent les courses en ligne.
They're time-poor professionals, so they order groceries online instead of shopping themselves.
Vous devez servir tous les clients à temps tout ce qu'ils commandent.
You need to serve all the customers on time everything they order.
Pour accompagner le vin rouge, ils commandent une grande assiette de fromage à partager.
To go with the red wine, they order a large cheese platter to share.
Garder les clients heureux en servant exactement ce qu'ils commandent.
Keep the customers happy by serving up exactly what they order.
Pour rassasier leur faim, ils commandent plusieurs pizzas différentes à partager entre amis.
To really satisfy their hunger, they order several different pizzas to share with their friends.
Pour le petit-déjeuner, ils commandent du pain fermenté servi encore tiède avec du beurre.
For breakfast, they order leavened bread, served still warm with butter.
C'est à vous de préparer les pizzas qu'ils commandent.
It's up to you to prepare the pizzas they order.
Chaque fois, ils commandent les choses les plus coûteux.
Every time, they order the most expensive stuff.
Tu parles, ils commandent un café pour dix.
You're kidding, They order one coffee for ten.
