Tweets que nous retweet ne implique pas l'approbation de notre part.
Tweets that we retweet do not imply endorsement on our part.
Une corrélation fallacieuse n'implique pas de causalité, malgré ce que beaucoup croient.
A spurious correlation does not imply causation, despite popular belief.
Oui, mais une partie du processus n'implique pas l'enlèvement.
Yes, but part of the process does not involve kidnapping.
Le seul fait de poser ce problème n'implique pas d'activité inventive.
Merely posing this problem in itself does not involve an inventive step.
Toutefois, cela n'implique pas que la déclaration de conformité suffise.
However, this does not imply that the declaration of conformity suffices.
Mais cela n'implique pas que les concepts absolus soient tirés des perceptions.
But this does not imply that absolute concepts are derived from perceptions.
La réception de produits retournés n'implique pas l'acceptation du retour.
Reception of returned items does not imply acceptance of the requested return.
La saisie n'implique pas un effacement définitif des données saisies.
The seizure does not imply a final deletion of the seized data.
Cellfina n'implique pas un bloc opératoire ni d'anesthésie générale.
Cellfina does not involve an operating room or general anesthesia.
Le sacrement de son appel n'implique pas de rites spéciaux.
The sacrament of her call does not imply special rites.
Le thème du mariage n'implique pas une abondance d'attributs.
The wedding theme does not imply an abundance of attributes.
Il n'implique pas que la personne est consommée par haine.
It does not imply that the person is consumed by hate.
Cependant la théorie du chaos n'implique pas une absence d'ordre totale.
Nevertheless, chaos theory does not imply a total lack of order.
