Vertaling van "importants programmes comme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
important programs like
C'est cela que nous allons perdre à défaut de continuer à financer d'importants programmes comme ceux-là.
This is what we are losing out on if we fail to continue funding important programs like this.
Nous continuerons de répondre aux besoins, y compris en travaillant avec les provinces sur d'importants programmes comme des programmes d'alimentation en milieu scolaire.
We are going to keep delivering, including by working with provinces on important programs like school food programs.
Mon collègue croit-il que les super riches qui ont bénéficié de la pandémie devraient payer plus d'impôt afin de payer leur juste part et de contribuer au financement d'importants programmes comme le programme de soins dentaires?
Does my colleague not believe that the super-wealthy who profited from the pandemic should be paying more in taxes to pay their fair share and contribute to supporting important programs like dental care?
La fraude fiscale impose un fardeau injuste aux particuliers et aux entreprises honnêtes puisqu'elle réduit les sommes d'argent que le gouvernement peut accorder à d'importants programmes comme les soins de santé, l'éducation et l'environnement.
Tax cheats place an unfair burden on law-abiding individuals and businesses by reducing the amount of money available for important government programs like health care, education, and the environment.
Je tente de déterminer ce dont nous avons besoin pour mieux nous préparer à la mise en oeuvre d'importants programmes comme la Stratégie nationale de construction navale et le soutien public pour ces programmes.
I'm trying to get to the point of what we need to do to better prepare ourselves for significant programs such as the national shipbuilding strategy and public support of those programs.
Nous allons indexer au coût de la vie d'importants programmes comme l'Allocation canadienne pour enfants, la Sécurité de la vieillesse et le Supplément de revenu garanti.
Il a mis en oeuvre d'importants programmes comme la Fondation canadienne pour l'innovation, les chaires de recherche du Canada, Génome Canada et le programme qui finance les coûts indirects de la recherche.
It implemented important programs such as the Canada Foundation for Innovation, the Canada research chairs, Genome Canada and the program to fund the indirect costs of research.
Grâce au Plan d'action économique de 2014, nous continuerons à favoriser l'élimination d'obstacles inutiles pour les employeurs et la création d'importants programmes comme ceux dont je viens de parler, lesquels remettent de l'argent dans les poches des travailleurs canadiens.
The 2014 economic action plan proposes to continue supporting the elimination of unnecessary barriers for employers and the creation of important programs like these, which put more money back into the pockets of hard-working Canadians.
Il a mis en oeuvre d'importants programmes comme la Fondation canadienne pour l'innovation, les chaires de recherche du Canada, Génome Canada et le programme qui finance les coûts indirects de la recherche.
It implemented important programs such as the Canada Foundation for Innovation, the Canada research chairs, Genome Canada and the program to fund the indirect costs of research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor importants programmes comme in het Frans
