Lorsque l'impression continue, sa viscosité change moins, ce qui peut obtenir
L'impression continue automatique peut être placée.
La capacité papier peut être augmentée en option, afin d'assurer une impression continue des tâches.
Paper capacity can be optionally increased to ensure continuous printing of jobs without interruption.
Ces facteurs peuvent aussi aboutir aux pauses entre les étiquettes qui empêchent la pleine vitesse et l'impression continue.
These factors may also result in pauses between labels that prevent full-speed, continuous printing.
Par conséquent, l'impression continue de pages ayant des tailles différentes et de multiples surfaces colorées peut être réalisée.
Therefore, continuous printing of pages having different sizes and multiple colored surfaces can be implemented.
la composition de résine liquide pour adhésifs a un excellent caractère approprié pour une impression continue
the liquid resin composition for adhesives has excellent suitability for continuous printing
Cette machine tient compte de l'impression continue,
This machine allows for continuous printing,
Utilisation: imprimantes matricielles, impression continue
Usage: dot matrix printers, continuous printing
En utilisant l'impression rotative il est possible d'achever une impression continue avec une consommation réduite de consommables.
With the use of rotary tampon printing technology it is possible to achieve a continuous printing with reduced consumption of consumables.
Un matériau absorbant réduit ou élimine les éclaboussures de matériau d'impression sur le substrat pendant des opérations d'impression continue.
An absorbent material reduces or eliminates splatter of printing material on the substrate during continuous printing operations.
ou éventuellement d'autres moyens d'impression continue adaptés comprenant par exemple l'impression répétée avec cadres non rotatifs ou stencil
or optionally alternative suitable substantially continuous printing means including for example repeated non-rotary screen or stencil printing
à l'aide d'au moins un cylindre de formatage, impression continue sur la bande de matière à imprimer d'un motif imprimé
continuous printing of a printing motif by way of at least one format cylinder onto the printing-material web
Le voyant d'alarme s'allume lorsque l'encre est inférieure à 1/3 du réservoir, assurant une impression continue.
The alarm light will be on when the ink is lower than 1/3 of the tank, ensuring a continuous printing.