We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable pulse
variable duty
Cela permet d'obtenir une horloge de sortie à taux d'impulsions variable.
An output clock-pulse with a variable pulse duty factor can thus be generated.
et servant à produire une horloge de sortie à taux d'impulsions variable, le taux d'impulsions correspondant au taux compris entre le niveau supérieur et le niveau inférieur d'une période de l'horloge de sortie
for outputting an output clock-pulse with a variable pulse duty factor, the latter corresponding to the ratio between the high-level and low-level of a period of the output clock-pulse
Selon l'importance de l'écart relevé, un organe de réglage est alors actionné avec un rapport d'impulsions variable, la détection étant effectuée dans une tranche de temps fixe.
Depending on the size of the difference between the measured and target values, an actuator element is actuated with a variable duty cycle, the sensing being executed with a fixed time pattern.
pour commander le ou les commutateurs contrôlables au moyen d'au moins un signal de modulation d'impulsions en durée à fréquence variable et à taux d'impulsions variable, et des dispositifs de mesure
for activating the at least one controllable switch by means of at least one pulse width modulation signal having a variable frequency and a variable duty cycle, and measuring devices
l'oscillateur contrôlable génère des impulsions d'une largeur d'impulsions variable avec une fréquence de répétition comprise entre 5 et 30 kHz
the controllable oscillator generates pulses having a repetition frequency ranging from between 5 and 30 kHz with variable pulse widths
les variations de température dans le laser peuvent être mesurés et/ou prédits sur la base d'une production d'impulsions variable
temperature variations in the laser may be measured and/or predicted based on variable pulsed output
Les fils conducteurs de courant sont conçus de façon qu'un générateur puisse être connecté à ceux-ci afin qu'il envoie des paquets d'impulsions vidéo à facteur de forme d'impulsions variable dans une bande de fréquence radio.
The current leads are embodied in such a way that it is possible to connect thereto a generator for supplying video pulse packets at a variable pulse relative duration in a radio-frequency band.
Ce procédé permet de déterminer pour chaque sous-trame un vecteur quantifié d(i) comportant un nombre d'impulsions variable.
A variable bit-rate speech coding method determines for each subframe a quantised vector d(i) comprising a variable number of pulses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
