Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indiens
Geflecteerde vorm van indien
Vertaling van "indiens" in Engels
Avant d'enseigner, elle a longtemps été l'élève de maîtres de yoga indiens.
Before she started teaching, she spent many years studying with Indian yoga masters.
On retrouve l'idée de réincarnation dans plusieurs mythes anciens et textes sacrés indiens.
The idea of reincarnation appears in many ancient myths and Indian sacred texts.
Pour le buffet, ils ont servi du naan accompagné de divers plats indiens.
For the buffet, they served naan bread alongside various Indian dishes.
Son kimono présente un motif paisley traditionnel inspiré des textiles indiens anciens.
His kimono features a traditional paisley pattern inspired by ancient Indian textiles.
Cette variété de riz long convient particulièrement aux plats indiens très épicés.
This type of long-grain rice is especially well-suited to very spicy Indian dishes.
Son tatouage au henné est inspiré de motifs indiens traditionnels, très détaillés.
Her henna tattoo is inspired by traditional Indian patterns and is very detailed.
La majorité des enfants indiens ne reçoit pas de soins médicaux réguliers.
The majority of Indian children do not receive regular medical attention.
Il est grand temps que l'on respecte les droits des indiens.
It is high time we respected the rights of the Indians.
La religion joue un rôle important pour une grande partie des indiens.
Religion plays an important part in the lives of most Indians.
Montagnes, lacs de cratères et indiens sont nos premières rencontres ici...
Mountains, crater lakes and indians are our first encounters here...
Et oui, apprendre la vie des indiens demande parfois quelques efforts.
And yes, learning about Indian life sometimes takes some effort.
Se battre et mourir, les sepoys indiens sont là pour ça.
To fight and die, Indian sepoys were there after all.
Les indiens ont la réputation d'être fidèles lorsque le contact est fait.
Indians have the reputation of being faithful when contact is made.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met indiens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
été indien n.
Indian summer
"Un magnifique été indien nous a réchauffés en octobre."
l'été indien n.
Indian summer
"L'été indien arrive, on profite encore des terrasses."
vaincre le signe indien v.
break the curse
"L'équipe espère enfin vaincre le signe indien ce soir."
signe indien n.
jinx · curse
"Depuis qu'il a ce bijou, c'est un vrai signe indien !"
riz indien n.
Indian rice
"Elle a préparé un délicieux riz indien au curry pour le dîner."
cinéma indien n.
Indian cinema
"Le cinéma indien produit des milliers de films chaque année."
indien d'Amérique n.
Native American · American Indian
"Ce musée présente l'art et la culture des Indiens d'Amérique."
nord-indien adj.
North Indian
"Les langues nord-indiennes incluent l'hindi et le pendjabi."
rose indien adj.
Indian pink
"Elle a choisi des rideaux rose indien pour égayer son salon."
chanvre indien n.
Indian hemp · cannabis
"Le chanvre indien pousse dans les régions chaudes et sèches."
sous-continent indien n.
Indian subcontinent
"Le sous-continent indien comprend l'Inde, le Pakistan et le Bangladesh."
tabac indien n.
Indian tobacco
"Le tabac indien est utilisé en herboristerie traditionnelle."
jaune indien adj.
Indian yellow
"Elle a choisi une robe jaune indien pour la cérémonie."
loriot indien n.
Indian oriole
"Le loriot indien construit son nid dans les arbres fruitiers."
moyen-indien n.
Middle Indic
"Le pali est une langue du moyen-indien utilisée dans les textes bouddhiques."
pangolin indien n.
Indian pangolin
"Le pangolin indien est menacé par le braconnage intensif."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor indiens in het Frans
Suggesties
des indiens
+10k
indiens caraïbes
640
enfants indiens
3400
états indiens
2910
pensionnats indiens
+10k
indiens inscrits
+10k
indiens d'amérique
9280
Resultaten: 38585. Exact: 38585. Verstreken tijd: 78 ms.
