Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflammationnf
Vertaling van "inflammation" in Engels
Definitie
catching fire
Le rapport décrit une inflammation limitée au cortex de la glande surrénale droite.
The report describes inflammation confined to the cortex of the right adrenal gland.
Le massage extra-doux du kiné a soulagé ses douleurs sans réveiller l'inflammation.
The physiotherapist's extra-gentle massage eased her pain without reactivating the inflammation.
Le spécialiste a noté une légère inflammation au niveau de la zone du maillot gauche.
The specialist noted slight inflammation on the left side of the bikini area.
Les infections peuvent causer une inflammation de la muqueuse dans divers organes.
Infections may cause inflammation of the mucosal lining in various organs.
Le médecin m'a donné un pain de glace pour calmer l'inflammation.
The doctor gave me an ice pack to reduce the inflammation.
Un syndrome canalaire peut survenir en raison d'une inflammation autour du nerf.
Nerve entrapment can happen due to inflammation surrounding the nerve.
Le médecin lui a diagnostiqué une affection rhumatismale qui provoque une inflammation chronique.
The doctor diagnosed her with a rheumatic condition that causes chronic inflammation.
Les propriétés astringentes du médicament aident à réduire l'inflammation de la peau.
The astringent properties of the medication help reduce inflammation in the skin.
Le dentiste m'a conseillé un bain de bouche pour réduire l'inflammation de mes gencives.
My dentist recommended a mouthwash to help reduce the inflammation in my gums.
À cause d'une inflammation chronique, le médecin a proposé une circoncision comme solution durable.
Because of chronic inflammation, the doctor suggested circumcision as a long-term solution.
Dans les textes anciens, le ginseng était mentionné comme remède contre l'inflammation.
In ancient texts, sang was mentioned as a remedy for inflammation.
Les médecins prescrivent souvent des agents biologiques pour réduire l'inflammation chez les patients.
Doctors often prescribe biological agents to reduce inflammation in patients.
Négliger un poil incarné peut entraîner une inflammation et une infection.
Ignoring the ingrown hair can lead to inflammation and infection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met inflammation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
inflammation de la langue n.
glossitis
"Le médecin a diagnostiqué une inflammation de la langue chez le patient."
inflammation de la prostate n.
prostatitis
"Le médecin a diagnostiqué une inflammation de la prostate chez ce patient."
inflammation des gencives n.
gingivitis
"L'inflammation des gencives peut être causée par une mauvaise hygiène dentaire."
inflammation des glandes n.
gland inflammation
"Le médecin a diagnostiqué une inflammation des glandes chez le patient."
inflammation du tendon n.
tendon inflammation
"L'inflammation du tendon de son bras l'empêche de jouer au tennis."
auto-inflammation n.
autoinflammation
"Cette maladie provoque une auto-inflammation des articulations."
inflammation cérébrale n.
brain inflammation
"L'inflammation cérébrale peut causer de la fièvre et des maux de tête."
inflammation de l'oesophage n.
esophagitis
"L'inflammation de l'œsophage provoque des douleurs lors de la déglutition."
inflammation des muqueuses n.
mucosal inflammation
"L'inflammation des muqueuses nasales provoque un écoulement et des éternuements."
inflammation des reins n.
kidney inflammation
"Le médecin a diagnostiqué une inflammation des reins chez le patient."
inflammation des vaisseaux sanguins n.
inflammation of the blood vessels
"Le médecin a diagnostiqué une inflammation des vaisseaux sanguins chez le patient."
inflammation du cerveau n.
brain inflammation
"L'inflammation du cerveau peut causer de la fièvre et des maux de tête."
inflammation du nerf optique n.
optic neuritis
"Le patient souffre d'une inflammation du nerf optique qui affecte sa vision."
inflammation intestinale n.
intestinal inflammation
"L'inflammation intestinale provoque des crampes abdominales et des diarrhées fréquentes."
inflammation spontanée n.
spontaneous inflammation
"Le patient présente une inflammation spontanée au niveau articulaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor inflammation in het Frans
Suggesties
inflammation du foie
3390
auto-inflammation
2680
Resultaten: 29744. Exact: 29744. Verstreken tijd: 65 ms.
