Examples with "information de time-code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Transcript, soit la dactylographie de tous les mots prononcés dans le média à tous-titrer, sans information de time-code
Transcript, in other words, the writting of all words pronounced in the media, without any time-code information.
Andere resultaten
Vous pouvez donner libre cours à votre imagination en modifiant les informations du time code, en modifiant les icônes de charge batterie, d'enregistrement, en ajoutant d'autres icônes...
You can give free rein to your imagination by changing the time code information by changing the battery charging icon, registration, adding more icons... You can also easily modify the camcorder movement...
Simultanément, une image arrêtée de chaque point d'entrée, appelée Image Index, est enregistrée sur la bande DVCAM pour fournir des informations visuelles associées au time code.
At the same time, a still frame of each in-point, called the Index Picture, is recorded on the DVCAM tape to provide visual information associated with the time code.
Bien que le XH G1 soit équipé d'une connexion de sortie SDI qui permet au caméscope de recevoir des informations Time code supplémentaires, un connecteur d'entrée/sortie spécifique est également disponible.
Although the XH G1 features an SDI output connection that allows the camcorder to receive additional Time code information, a dedicated input/output connector is also available.
À tout le moins, nous devrions leur fournir des informations de base.
At the very least, we should provide them with basic information.
Veuillez nous informer de votre décision dans les meilleurs délais.
Please inform us of your decision at your earliest convenience.
Il est important de rester informé de l'actualité par les temps qui courent.
It's important to stay informed about current events in this day and age.
Le directeur se tiendra informé de la situation financière de l'entreprise.
The manager will keep posted regarding the company's financial status.
Je préfère obtenir mes informations de source sûre chaque fois que c'est possible.
Un entrepreneur général fiable tiendra les clients informés de l'avancement du projet.
A reliable general contractor will keep clients updated on project progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
