Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Time code information
Vertaling van "Time code information" in Frans
informations à codage temporel
informations de code temporel
Although the XH G1 features an SDI output connection that allows the camcorder to receive additional Time code information, a dedicated input/output connector is also available.
Bien que le XH G1 soit équipé d'une connexion de sortie SDI qui permet au caméscope de recevoir des informations Time code supplémentaires, un connecteur d'entrée/sortie spécifique est également disponible.
a timer circuit for a video camera capable of generating a video signal having time code information associated to its frames comprises
un circuit retardateur pour une caméra vidéo, capable de générer un signal vidéo comprenant des informations de code temporel associées à ses trames, lequel circuit comprend
video signals from the video camera are recorded on the video tape by a videotape recorder along with time code information from a time code generator
les signaux vidéo provenant de la caméra vidéo sont enregistrés sur la bande vidéo par un magnétoscope ainsi que les informations à codage temporel provenant d'un générateur de codage temporel
the stored robot control program defining the path of movement of a robot arm carrying a video camera is synchronized to time code information recorded on a video tape
dans cette invention le programme de commande enregistré d'un robot définissant la trajectoire de déplacement d'un bras de robot équipé d'une caméra vidéo est synchronisé avec les informations à codage temporel enregistrées sur une bande vidéo
initial film frame and time code information are available to the telecine invention via a laptop computer which also controls the operation of the telecine machine.
des informations initiales sur le cadre d'image et le code temporel sont accessibles au système de télécinéma selon l'invention par l'intermédiaire d'un ordinateur portable qui gère également l'exploitation de la machine de télécinéma.
Multiple video signals (including audio) may be selectively received and simultaneously digitally recorded and stored, along with time code information, with near instantaneous playback capability for multiple current and past recordings.
Des signaux vidéo multiples (y compris audio) peuvent être reçus de manière sélective, et simultanément enregistrés et stockés par des moyens numériques avec des informations de codes temporels, et présenter une capacité de reproduction quasi instantanée de multiples enregistrements passés et en cours.
You can give free rein to your imagination by changing the time code information by changing the battery charging icon, registration, adding more icons... You can also easily modify the camcorder movement...
Vous pouvez donner libre cours à votre imagination en modifiant les informations du time code, en modifiant les icônes de charge batterie, d'enregistrement, en ajoutant d'autres icônes...
A transcript contains the text of what is said in a video, but no time code information, so you need to set the timing to sync with your video.
Un fichier de transcription contient le texte des dialogues d'une vidéo, mais aucun code temporel. Vous devez donc les définir pour synchroniser les sous-titres avec l'audio.
The ADC sends digital time code information to the software, which then translates the signal into corresponding changes in the playback speed, direction and position of a digital audio file.
L'ADC envoie les informations de code digital de l'heure du logiciel, qui se traduit alors le signal des changements correspondants dans la vitesse de lecture, la direction et la position d'un fichier audio numérique.
Time Code information can be displayed onscreen at the same time, perfect for soundtrack recording & video editing where precise timing can be critical.
L'information du code horaire peut être affichée à l'écran en même temps permettant de repérer les moments souhaités lors des vidéos diffusées Précision de l'optique
In addtion, time code information of record start, stop and cue points generated during acquisition is stored in the DSR-DU1 and is transfered to the editor together with clips.
En outre, les time code de début et d'arrêt d'enregistrement et les signaux générés pendant l'acquisition sont enregistrés dans le DSR-DU1 et sont transférés vers le système de montage avec les séquences vidéo.
Both begin by converting Time Code information into a bit-stream.
Les deux techniques commencent par convertir les informations de code temporel en flux de données numériques.
Example attributes include DVS/SAP information, time code information, histograms, and or rendered video or pictures.
Des exemples d'attributs sont des informations DVS/SAP, des informations de code de temps, des histogrammes et/ou des vidéos ou images restituées.
Synoniemen voor Time code information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1818 ms.
