Vertaling van "information2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un de ces défis consiste à accroître l'intégrité publique, incluant des changements à l'accès à l'information2.
One of them is increasing public integrity which includes measures to address access to information.
En plus des mesures édictées par les Etats-Unis pour lutter contre les risques d'atteinte à la cyber-sécurité1, la Commission Européenne a publié une proposition de directive pour la sécurité des réseaux et de l'information2.
In addition to U.S. efforts to address cybersecurity risks, the European Commission published a proposed directive on network and information security.
Ces deux actions répondent à l'objectif de prendre connaissance directement de ce que les pays partenaires du bassin méditerranéen ont à dire sur le thème du présent rapport d'information2.
The aim of both actions was to obtain at first hand the views of the Mediterranean members of the Association on the subject matter of this report2.
Elle complète le rapport annuel 2007 sur la société de l'information2 et le 12e rapport d'exécution3.
It complements the i2010 Annual report2 and the 12th Implementation Report3.
A cet égard, il convient de se reporter en particulier à la décision du Conseil (92/242/CEE) sur la sécurité des systèmes d'information2 et à l'avis du CES sur cette décision3.
In this connection, special note should be taken of Council Decision 92/242/EEC of 31 March 19922 in the field of security of information systems and the corresponding ESC Opinion3.
Un autre aspect de l'exclusion sociale qui prend de l'importance est l'absence d'accès aux technologies de l'information2.
Pour obtenir une idée de ce que pourraient être vos besoins, saisissez toute information2 pertinente concernant votre situation financière actuelle, puis consultez ci-dessous votre rapport d'estimation de besoins en matière d'assurance vie.
To get an idea of what your needs may be, enter any applicable information2 about your current financial situation, and then view your life insurance needs estimate report below.
Il souscrit également au besoin concomitant d'information2 appropriée dans le contexte favorable d'une représentation conjointe et d'une convergence croissantes des intérêts des consommateurs et des citoyens.
It also endorses the parallel need for appropriate information2 in the welcome context that consumer and citizen interests are increasingly converging and being represented together.
En effet, dans un récent avis, le Comité a déjà approuvé l'exploitation de ce type d'information2.
Ce point de vue est conforme à l'approche fixée dans la communication de la Commission sur les perspectives d'emploi dans la société de l'information2.
This is in line with the approach set out in the Commission's Communication on job opportunities in the Information Society2.
Cette procédure serait cohérente avec la récente proposition de la Commission concernant une directive sur la notification par les Etats membres des projets futurs de règles et de réglementations sur les services de la société de l'information2.
This procedure would be consistent with the recent Commission proposal for a Directive on notification by Member States of future draft rules and regulations on Information Society services2.
Relayer l'information2 sur le déclin de nos sociétés afin d'éviter autant que possible la surprise, la stupeur et l'angoisse, qui pourraient avoir pour conséquences des prises de décisions contre-productives, le repli individualiste et un immaîtrisable chaos.
To communicate rational and verifiable information on the human decline to avoid as much as possible surprise, stupor and anxiety, which could have consequences such as counterproductive decisions, individualistic withdrawal and uncontrollable chaos.
Adoption d'un nouveau règlement sur les contrats en matière de technologie de l'information2 -> ces contrats sont soustraits au cadre ordinaire des contrats d'approvisionnement et de service
Adoption of a new regulation respecting information technology contracts2 -> these contracts are removed from the ordinary framework of supply and services contracts
