We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrastructure
infrastructures
Lorsque les Parties ne parviennent pas à se mettre d'accord, la Commission mixte demande à la Partie commettant des violations de cesser ces violations et de prendre des mesures pour rembourser les dommages infligés à la population et aux infrastructures d e la Partie touchée.
Should the Parties fail to reach agreement, the Joint Commission shall send to the violating Party a demand to cease the violations and to take measures to compensate the affected Party for harm inflicted on its population and infrastructure.
SPIE rénove les infrastructures d\'un centre de traitement informatique pour Cap Gemini à Londres.
SPIE renovates the infrastructure at the Cap Gemini data centre in London.
L analyse des données requiert un environnement sécurisé et fiable qui rend possible des opérations à travers différents services, plateformes et infrastructures d informatique en nuage et d informatique à haute performance (HPC) 12.
Data analytics requires a secure and trusted environment that enables operations across different cloud and high-performance computing (HPC) 12 infrastructures, platforms and services.
Travailler avec toutes les parties prenantes pour mettre en place une feuille de route et déployer l IPv6 sur nos infrastructures d Internet pour protéger le développement futur de l internet en Afrique.
Work with all stakeholders to set a roadmap and deploy IPv6 on our Internet Infrastructure to safeguard the future of Internet development in Africa.
Gestion et administration des infrastructures d...
Ces arrivées massives de déplacés ont accru la pression sur les ressources en eau, sur les infrastructures d assainissement ainsi que sur les services publics, aggravant les conditions d hygiène déjà précaires, et fragilisant davantage la zone aux épidémies de maladies hydriques telles que le choléra.
The mass arrivals of displaced persons caused a great deal of pressure on the region s existing water and sanitation infrastructure and natural resources, worsening already poor hygiene conditions, and therefore paving the way for an outbreak of deadly waterborne diseases such as cholera.
Les férus d? aventure et de pêche peuvent compter sur deux infrastructures d? accueil.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif servant à retirer une partie supérieure de l"infrastructure d"une plate-forme de forage en mer.
The invention relates to a method and a device for the removal of the upper section of an offshore platform substructure.
C 'est encore la population civile qui subit les conséquences des destructions de villes, de villages et de l'infrastructure d 'un pays déjà bien pauvre.
Once again it is the civilian population which is suffering from the consequences of the destruction of towns, villages and infrastructure of a country which is already very poor.
L'ISTI-CNR fournira également l'infrastructure D-Net offrant des services de bibliothèque électronique pour l'archivage des données et métadonnées.
ISTI-CNR will also provide the D-Net infrastructure offering Digital Library services for data and metadata archival.
Les 1 ans d expérience d infogérance de l intégralité du groupe Rentabiliweb, permettent à Rentabiliweb Télécom de se différencier par son approche user-centric et de répondre à l ensemble des problématiques liées à l infrastructure d aujourd'hui et de demain.
The 1 years of facilities management experience of the entire Rentabiliweb group allow Rentabiliweb Telecom to stand out with its user-centric approach, while providing a response to all issues related to the current and future infrastructure.
Mike Train, président d'Emerson Automation Solutions, a commenté la nouvelle en notant que « la corrosion et l'érosion peuvent avoir un réel impact sur l'infrastructure d[es] clients industriels, ce qui peut avoir des conséquences infortunées. »
Commenting on the decision to acquire Permasense, Mike Train, the president of Emerson Automation Solutions, declared that "Corrosion and erosion can significantly impact the safe and reliable operation of our industrial customers' infrastructure, which can have dire consequences".
Par ailleurs, grâce à la construction d une infrastructure d irrigation, 110 ha de rizières sont maintenant exploités avec la technique SRI/SRA, permettant d avoir un meilleur rendement agricole.
Moreover, thanks to the construction of irrigation infrastructure, 110 ha of rice fields are now operated with the Intensive/improved rice farming techniques (SRI/ SRA), allowing for a better crop yield.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
