Vertaling van "infrastructures intermodales" in Engels
intermodal infrastructures
intermodal infrastructure
Il faut donc moderniser l'infrastructure de ces autres modes et aménager des infrastructures intermodales appropriées, c'est-à-dire des terminaux, qui facilitent le transfert de trafic d'un mode de transport à l'autre.
This requires the upgrading of the infrastructures of these other modes and the development of adequate intermodal infrastructures, i.e. terminals, which facilitate the transfer of traffic from one mode of transport to another.
Montréal doit également développer ses infrastructures intermodales afin de maintenir sa compétitivité à l'échelle mondiale.
Plus Montréal needs to develop intermodal infrastructures to maintain its international competitiveness.
En outre, des navires de haute qualité requièrent des ports de haute qualité ainsi que des infrastructures intermodales qui mettent en valeur et accroissent la suprématie du transport maritime.
Furthermore, high quality ships need high quality ports and intermodal infrastructure to enhance and augment superior maritime transport.
Dans le secteur des transports, le manque d'infrastructures intermodales, de même que le manque de synergies et de connexions entre les ports italiens et l'arrière-pays méritent l'attention et requièrent des mesures particulières.
In transport, the lack of intermodal infrastructure and the shortage of synergies and connections with the hinterland for Italian ports warrant particular attention and action.
Pour demeurer une plaque tournante du transport des marchandises en Amérique du Nord et en assurer un fonctionnement efficace, notre métropole doit poursuivre le développement de ses infrastructures intermodales.
To remain a North American hub for the transport of goods and ensure our efficiency, our city has to continue to develop its intermodal infrastructures.
invite la Commission à moderniser et à développer les infrastructures intermodales, notamment les jonctions avec les infrastructures portuaires
Calls on the Commission to modernise and develop intermodal infrastructures, particularly junctions with port infrastructures
Cet investissement est le plus important réalisé à Grande-Anse depuis la construction du terminal au milieu des années 1980, et s'inscrit dans la continuité du plan de développement que l'Administration s'est donné pour assurer sa croissance et se doter d'infrastructures intermodales porteuses d'avenir.
"This is the most important investment in Grande-Anse since the construction of the terminal in the mid-1980s and it is part of the continuum of the Authority's business plan for supporting its growth and have intermodal infrastructure in the future."
Une telle gestion des transports doit avoir recours aux techniques d'information et de communication les plus modernes et inclure tous les systèmes d'infrastructures intermodales.
Transport management must use the most modern available information and communications technologies and cover all intermodal transport infrastructure systems.
Vous pourriez dès lors toujours retourner l'argument et dire non, il ne s'agit pas d'infrastructures à usage privé, il s'agit d'infrastructures intermodales.
So you could always turn around the argument and say no, this is not infrastructure for private use, this is intermodal.
La Commission accordera davantage d'attention et de ressources à la promotion et au financement d'infrastructures intermodales.
The Commission will give further attention and resources to the promotion and funding of inter-modal infrastructures.
Dans la ligne des précédents avis du Comité, il salue l'accent mis par la Commission sur le développement des infrastructures intermodales et son identification des corridors critiques et des points de liaison.
Consistent with its previous opinions the Committee also welcomes the Commission's emphasis on the development of intermodal facilities and its identification of critical corridors and connecting points.
Promotion et financement d'infrastructures intermodales dans le cadre des programmes relatifs au RTE-T et à la politique européenne de cohésion.
Des installations modernes et efficaces, des services de transport «porte à porte» fiables et rapides, des infrastructures intermodales de pointe, y compris un accès ferroviaire aux quais, ne pourront aussi que contribuer à la croissance du port.
North America and Europe. Modern and efficient facilities, reliable and fast door-to-door transport services, and state-of-the-art intermodal infrastructures (including dockside rail access) can only contribute to the Port of Montreal's growth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor infrastructures intermodales in het Frans
