Vertaling van "initial de planification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial planning
Le HCR a adopté un chiffre initial de planification de 2 millions, étant entendu que l'ampleur du mouvement de retour sera déterminée par les conditions de sécurité et la capacité d'absorption économique des principales régions de retour.
An initial planning figure of 2 million has been adopted by UNHCR, it being understood that the size of the return movement will be determined by security conditions and the absorption capacity in economic terms of major areas of return.
Les planificateurs supérieurs du J4 n'ont pas été consultés lors du processus initial de planification.
Senior J4 planners were not consulted in the initial planning process.
Ce processus initial de planification pourrait ultérieurement donner lieu à la préparation d'un plan stratégique pour la Direction générale qui fournira une orientation et établira les priorités nécessaires pour les centres de programme et les laboratoires.
This initial planning process could eventually result in the preparation of a strategic plan for the Branch that will provide the guidance and set priorities needed for the program Centres and the laboratories.
Il m'a fallu environ un mois pour préparer un guide initial de planification que j'ai présenté en septembre.
It took me about a month. I issued an initial planning guide in September.
Cela signifie que ParkCAD peut être utilisé dès le stade initial de planification et jusqu'à la phase finale de conception.
This means ParkCAD can be used from the initial planning stage right through to the final design-build phase.
En octobre 2009, ce système en était encore au stade initial de planification, mais il devrait être mis en service en 2011.
In October 2009, this project was in its initial planning stages. The Fund intends to have the Web-based system implemented by 2011.
À la première réunion du Comité de planification du redressement, l'ANC a présenté un document initial de planification exposant diverses options à examiner pour la planification du redressement des indicatifs régionaux.
At the first meeting of the Relief Planning Committee, the CNA provided an initial planning document that identified a number of alternatives to be considered in planning area code relief.
Le lancement de la plate-forme de coordination prévu en marge de l'Assemblée générale le 26 septembre 2013 constitue l'horizon initial de planification pour la mission de l'Envoyé spécial.
The initial planning horizon for the mission of the Special Envoy culminates with the launching of the coordination platform scheduled to take place on the margins of the General Assembly on 26 September 2013.
Les essais cliniques font partie des priorités stratégiques qui ont été établies par l'Institut du cancer (IC) au cours du processus initial de planification et de consultation.
One of the original strategic priority areas identified by the CIHR Institute of Cancer Research (ICR) during the initial planning and consultation process was Clinical Trials.
un temps initial de planification des programmes et d'autres activités de lancement
Le deuxième scénario de budget représente une réduction de 14 millions de dollars par comparaison avec le scénario initial de planification, qui portait sur 285 millions de dollars.
The second budget scenario represents a reduction of $14 million compared with the original planning scenario of $285 million.
À la suite du cycle initial de planification des investissements du Ministère, un exercice sur les leçons apprises a été effectué.
Following the Department's initial investment planning cycle, a lessons-learned exercise was conducted.
Le budget initial 2011-2012 représente une diminution de XX$ ou XX% par rapport au budget initial de planification 2010-2011 de la Direction générale (XX$).
The initial 2011-12 budget represents a decrease of $XX or XX% compared to the Branch initial 2010-11 planning budget ($XX).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.