We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La première étape est d'initialiser les articles à planifier.
The first step is to initialize the products to be planned.
Un constructeur peut être utilisé pour initialiser les variables membre d'une classe.
A constructor can be used to initialize the member variables of a class.
Tout d'abord il faut initialiser les clés de registre qui seront utilisées.
First, you will need to initialise the registry keys that are to be used.
Ce dernier cas permet d'initialiser les valeurs à partir d'interpolation et/ou à partir de zones.
The latter option allows to initialise the values by interpolation and/or on the basis of zones.
Impossible d'initialiser les fichiers de mémos depuis le disque.
Cannot initialize the memo files from disk.
Nous avons également vu comment initialiser les variables.
We also saw how to initialize the variables.
Pour la régression logistique, il était suffisant d'initialiser les poids à zéro.
For logistic regression, it was okay to initialize the weights to zero.
Lors de la création d'une application réelle, les contrôleurs doivent initialiser les données.
When building an actual application, controllers should initialize the data.
init - une liste d'initialisation utilisée pour initialiser les éléments du conteneur
init - initializer list to initialize the elements of the container with
Avant de démarrer la boucle de rendu, vous devez initialiser les variables définies dans votre effet.
Before starting the rendering loop, you should initialize the variables defined in your effect.
Le codeur peut être en outre configuré pour initialiser les contextes sur la base des états de contexte initiaux.
The coder may be still further configured to initialize the contexts based on the initial context states.
Pour mettre en application un constructeur par défaut, vous pouvez juste initialiser les membres désirés de la classe.
To implement a default constructor, you can just initialize the desired members of the class.
La table des étiquettes permet en outre à un éditeur de liens d'initialiser les registres généraux à l'aide d'une entrée de translation comportant un initialisateur.
The symbol table enables a linker to initialize the global registers using a relocation entry which holds an initializer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
