We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initialize all
initialize any
reset all
Assurez-vous d'initialiser tous les pointeurs vers une adresse valide avant d'être déréférencé.
Make sure you initialize all pointers to a valid address before dereferencing them.
Vous devez initialiser tous les trois d'entre eux et créer un utilisateur et mot de passe pour eux avec plein lecture et écriture.
You should initialize all three of them and create a user and password for them with full read and write privileges.
L'étape suivante consiste à initialiser tous les verrous dont vous aurez besoin.
The next step is to initialize any locks that you will need.
En réponse au message « Sure? » qui apparaît, appuyez sur le bouton R-14 (YES) pour initialiser tous les paramètres du mixeur ou sur le bouton R-14 (NO) pour abandonner.
In response to the "Sure?" message that appears, press the R-14 (YES) button to initialize all mixer parameters or the R-14 (NO) button to cancel.
Mettez le piano numérique hors puis de nouveau sous tension pour initialiser tous ses réglages (page F-10).
Turn power off and then back on to initialize all Digital Piano settings (page EN-10).
« Pour initialiser tous les paramètres des pages d'administration système » (page 63) Commande Crestron (Série XJ-M seulement) Permet de saisir les informations requises pour que le projecteur puisse se connecter à une commande Creston.
"To initialize all settings on the Projector Admin pages" (page 63) Crestron Control (XJ-M Series only) For input of the information required for the projector to connect to a Crestron controller.
Initialisation des paramètres Bluetooth Vous pouvez initialiser tous les réglages relatifs au Bluetooth sur cet appareil.
Initializing Bluetooth Settings You can initialize all the Bluetooth-related settings from this unit.
La commande « Initialiser tous les raccourcis clavier » prend désormais en compte la disposition actuelle du clavier.
The "Initialize All Key Commands" command now takes the current keyboard layout into account.
L'assistant vous permet d'initialiser tous les paramètres nécessaires à l'importation.
It will help you to set all the necessary import parameters.
Si vous avez plus d'un cluster de zones, vous pouvez initialiser tous les clusters de zones.
If you have more than one zone cluster, you can boot all zone clusters.
Les actions de la page «Global Settings», par exemple, permettent d'initialiser tous les réglages globaux en une fois.
Other screens may have unique action panels; for example, the Global Settings action panel lets you reset all global settings at once.
La sélection de ALL RESET permet d'initialiser tous les réglages de commande OSMMC aux réglages d'usine sauf le Système IPM.
Selecting ALL RESET allows you to reset all OSM control settings back to the factory settings except IPM System.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
