Examples with "injectant du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois ces vulnérabilités analysées, une exploitation a lieu en injectant du code, ou en utilisant les outils appropriés.
Once these vulnerabilities are analyzed, an operation takes place by injecting code, or by using the appropriate tools.
Des utilisateurs locaux pourraient provoquer un déni de service en injectant du code et en forçant le noyau à exécuter une boucle infinie.
Local users could cause a denial of service by injecting code and causing the kernel to execute an infinite loop.
Nos chercheurs interagissent avec ces données en injectant du code bactérien, des programmes informatiques, qui permettent à ces créatures de grandir.
Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time.
On ne peut pas vous voler des données confidentielles en injectant du code malveillant si vous n'avez ni base de données, ni langage d'exécution côté serveur.
You can't steal confidential data by injecting malicious code if you have neither a database nor a server-side execution language.
Un modificateur de fichier de contenu modifie le fichier de contenu, notamment en injectant du code de rendu de comptes.
A content-file modifier modifies the content file, including injecting reporting code.
Les logiciels malveillants peuvent se propager en injectant du code malveillant sur les sites Web pour infecter les ordinateurs des visiteurs.
Malware can be spread by injecting malicious code into Web sites to infect visitors' computers.
Les attaques de script intersite (XSS) exploitent les vulnérabilités de la validation de page Web en injectant du code de script côté client.
Cross-site scripting (XSS) attacks exploit vulnerabilities in Web page validation by injecting client-side script code.
Un attaquant ayant un login valide pourrait exploiter ce problème pour fabriquer des requêtes SQL en injectant du code SQL arbitraire grâce aux URL manipulées.
An attacker with a valid agent login could exploit this issue to craft SQL queries by injecting arbitrary SQL code through manipulated URLs.
En 2015, un gang de cyberescrocs a profité de la confusion pour créer un site miroir de The Pirate Bay et rediriger dessus plusieurs sites WordPress en y injectant du code malveillant.
In 2015, a gang of cyber-crooks took advantage of the confusion to create a The Pirate Bay mirror site and redirect multiple WordPress sites to it by injecting them with malicious code.
Scrapez le web en injectant du code JavaScript.
the web by injecting JavaScript code.
Cela permettait à un attaquant distant de réaliser une attaque par script intersite en injectant du code JavaScript arbitraire dans le code HTML généré.
This allowed a remote attacker to perform a cross-site scripting attack by injecting arbitrary JavaScript code into the generated HTML.
Andere resultaten
Elle le fait en injectant son propre code dans l'application.
It does this by injecting its own code into the application.
Emotet établit la persistance en injectant son code dans explorer.exe et d'autres processus en cours d'exécution.
Emotet establishes persistence by injecting its code into explorer.exe and other running processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
