Examples with "injection de scripts" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans la fenêtre d'aide, une entrée utilisateur passait par la fonction eval() sans avoir été vérifiée, ce qui permettait l'injection de scripts web arbitraires.
User input in the help viewer was passed unsanitised to the eval() function, which allowed injection of arbitrary web code.
Il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire via le fichier.htaccess, comme empêcher la navigation dans les dossiers, restreindre l'accès aux fichiers PHP, et même protéger votre site contre l'injection de scripts.
In fact, there's a lot you can do, such as prevent directory browsing, restrict access to PHP files, and even protect your site against script injections.
Des buckets AWS S3 vulnérables permettent en effet à n'importe quel internaute d'accéder au contenu hébergé et de le modifier, y compris pour l'injection de scripts de cryptomining ou d'autres logiciels malveillants.
The presence of vulnerable AWS S3 buckets allows anyone on the internet to access and change hosted content, including the ability to inject mining scripts or other malicious software.
On a découvert que WebCalendar, une application de calendrier basée sur PHP, ne réalisait pas de vérifications suffisantes dans le gestionnaire d'exportation, cela permet l'injection de scripts webs.
It was discovered that WebCalendar, a PHP-based calendar application, performs insufficient sanitising in the exports handler, which allows injection of web script.
Michael Marek a découvert que la suite Horde ne vérifiait pas correctement les entrées passées, ce qui pouvait permettre l'injection de scripts web en utilisant la technique des scripts intersites (« cross-site scripting, XSS »).
Michael Marek discovered that the Horde web application framework performs insufficient input sanitising, which might lead to the injection of web script code through cross-site scripting.
Joxean Koret a découvert plusieurs vulnérabilités de scripts intersites (« cross-site scripting, XSS ») dans Gforge, une suite web collaborative pour le développement logiciel, qui permettent l'injection de scripts web.
Joxean Koret discovered several cross-site scripting vulnerabilities in Gforge, an online collaboration suite for software development, which allow injection of web script code.
Bonus pour expérience dans les tests de sécurité (base de données, injection de scripts, réplication de commande etc...)
Bonus for experience with security testing (database robustness, script injection, command replay, etc.)
L'injection de scripts au démarrage d'une session SSH permettant par exemple l'élévation de privilèges grâce aux commandes SU/SUDO.
This allows, for example, privilege escalation thanks to SU/SUDO command injection.
Andere resultaten
L'injection de script se fait également d'une manière simple mais efficace.
The script injection is also done in a simple, yet effective way.
Plusieurs vulnérabilités par script intersites peuvent conduire à l'injection de code de script web arbitraire.
Several cross-site scripting vulnerabilities may lead to injection of arbitrary web script code.
Nous les avons tous notifiés en octobre, mais la plupart continue de subir des injections de scripts malveillants au moment d'écrire ces lignes, deux mois après la première compromission.
We notified all of them in October but most are still serving malicious script injections at the time of writing, two months after the first compromise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
