Les traces de piqûres sur son avant-bras indiquent plusieurs injections récentes.
The needle marks on his forearm show that he's had several recent injections.
Une infirmière à domicile passe trois fois par semaine pour faire les injections nécessaires.
A home nurse comes three times a week to give the necessary injections.
Le centre de vaccination propose aussi des informations claires sur les effets possibles des injections.
The vaccination center also provides clear information about possible side effects of the shots.
Il s'agit d'un dispositif conçu pour faciliter vos injections d'Avonex.
This is a specially designed holder to help you with injecting Avonex.
Les injections offrent une voie d'administration plus rapide que les comprimés oraux.
Injections provide a faster route of administration compared to oral tablets.
Le pharmacien m'a assuré que les injections étaient de grade pharmaceutique.
The pharmacist assured me that the injections were pharmaceutical grade.
Sa cure de rajeunissement comprend injections, peelings et séances de laser régulières.
Her rejuvenation treatment includes injections, peels, and regular laser sessions.
Sans les injections massives de capitaux, la banque serait encore sous perfusion aujourd'hui.
Without massive capital injections, the bank would still be on life support today.
Une seringue stérile est cruciale pour prévenir les infections lors des injections.
A clean hypodermic is crucial to prevent infections during injections.
Les composés parfaits sont les injections de vitamine C et de silicium.
The best compounds for these injections are vitamin C and silicon.
Le traitement consiste en une série d'injections au niveau du visage.
The treatment consists of a series of injections in the face.
Les effets des injections ne durent que de trois à six mois.
The effects of the injections last from three to six months.
La dose et la fréquence des injections doivent être adaptées à chaque individu.
Dose and frequency of injections should be adapted to each individual.