We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'installation ne devrait prendre que quelques minutes et l'un de nos représentants en magasin s'en occupera pour vous.
The installation should only take a few minutes and our store reps will take care of everything for you.
L'enregistrement devrait être automatique et aucune installation ne devrait être exclue a priori.
Registration should be automatic and no facility should be a priori excluded.
Le processus d'installation ne devrait causer aucun problème à une personne qui, du moins indirectement, a été confrontée à des travaux de construction.
The installation process should not cause any trouble for a person who, at least indirectly, encountered construction work.
Cette installation ne devrait prendre que 1,5 jours.
Le fait que l'inspecteur ait sa propre salle de bains dans l'installation ne devrait avoir aucun effet sur la valeur du produit, mais il arrive souvent que ce soit la seule différence.
It should not drive the value of the product whether or not an inspector has his own bathroom in the facility, but oftentimes that's the only difference.
L'installation ne devrait pas nécessiter de compétences techniques spécifiques et le coût total devrait rester plutôt limité, en particulier s'il est comparé aux modèles commerciaux.
The installation should not need particular technical capacity, and the overall cost should be quite limited, in particular compared to commercial models.
Si les concentrations dans les effluents sont respectées ou si la quantité de D4 utilisée baisse à un niveau inférieur à 100 kg par année, l'installation ne devrait plus devoir mettre en œuvre les exigences du plan.
If the effluent concentrations are met or the usage drops below 100 kg/year, the facility should no longer need to implement the plan requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.