Les utilisateurs d'ordinateurs généralement installent ce programme car il leur permet de jouer un jeu intéressant.
Computer users usually install this program because it enables them to play an interesting game.
En raison du manque de connaissances, du comportement inconsidéré et des étapes d'installation ignorées, les utilisateurs installent ce programme malveillant dans leur système.
Due to lack of knowledge and the reckless behavior and skipping installation steps, users install this nasty malware inside their system.
Les développeurs de ce logiciel de publicité qui modifie les paramètres du navigateur utilisent une méthode de marketing décevante appelée empaquetage (bundling), ainsi, les utilisateurs d'Internet installent ce programme potentiellement indésirable sans leur consentement.
Developers of this browser settings-changing adware use a deceptive software marketing method called 'bundling', and thus, Internet users often install this potentially unwanted program (PUP) inadvertently without their consent.
Andere resultaten
D'autres programmes installent ce logiciel publicitaire avec certaines versions de Kazaa et de Grokster.
Lorsque les utilisateurs d'ordinateur installent Coupon Alert, ce programme semble sortir de l'écran radar, parce qu'il n'installe pas une extension du navigateur, et il semble qu'il n'y a aucun moyen de le contrôler.
When computer users install Coupon Alert, this program seems to get out of the radar, because it does not install a browser extension, and it seems that there is no way to control it.
Ils installent les programmes indésirables eux-mêmes sans même s'en rendre compte.
They install the unwanted programs themselves without even realizing it.
Si vous n'avez pas, ils installent parallèlement au programme.
Une fois installés, ils téléchargent et installent d'autres programmes malveillants.
They then download and install other malicious programs.
Une fois installés, ils téléchargent et installent d'autres programmes malveillants.
If already installed, they proliferate malicious programs.
Les programmes malveillants installent souvent le client mIRC pour une utilisation malveillante ultérieure.
Often, malicious programs will install the mIRC client for later malicious use.
Vous donnez les ordis au lycée et vos experts installent les programmes.
You donate the computers and then send your experts in to set them up.
Une fois installés, ils téléchargent et installent d'autres programmes malveillants.
If a Trojan is installed, it will download and install other malicious programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.