Vertaling van "instance d'une application" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
instance of an application
application instance
Chaque nœud exécute une instance d'une application qui effectue un stockage orienté objet.
De façon avantageuse, au moins une instance d'une application enregistre et stocke un historique de navigation d'éléments de données auxquels il a été accédé durant son exécution.
Advantageously, at least one instance of an application records and stores a browsing history of data items accessed during its execution.
L'invention se rapporte à un procédé de communication entre une entité appelante (EN) et une instance d'une application (W1) téléchargée sur un terminal utilisateur (TA) et apte à être connectée à un serveur de connexion (SC1).
The invention concerns a method of communication between a calling entity (EN) and an application instance (W1) downloaded to a user terminal (TA) and capable of being connected to a connection server (SC1).
COMMUNICATION ENTRE UNE INSTANCE D'UNE APPLICATION WEB CONNECTEE A UN SERVEUR DE CONNEXION ET UNE ENTITE APPELANTE AUTRE QUE LEDIT SERVEUR DE CONNEXION
COMMUNICATION BETWEEN A WEB APPLICATION INSTANCE CONNECTED TO A CONNECTION SERVER AND A CALLING ENTITY OTHER THAN SAID CONNECTION SERVER
Chaque machine virtuelle identifie des objets 'gérés'd'une instance d'une application exécutée dans la machine virtuelle.
Each virtual machine identifies 'managed' objects of an instance of an application running at the virtual machine.
Une commande de persistance d'instance pour une mise à jour à un état d'une instance d'une application peut être émise.
An instance persistence command for an update to a state of an instance of an application can be issued.
Une gestion de fenêtres d'application peut consister à utiliser un ou plusieurs affichages tactiles pour gérer la taille et/ou la position d'une fenêtre représentant une instance d'une application.
Application window management may including utilizing one or more touch displays to manage the size and/or position of a window representing an instance of an application.
un procédé informatique permettant de maintenir des états d'objet cohérents dans différentes machines virtuelles consiste à recevoir des informations sur l'état de l'objet géré de la part d'une première machine virtuelle comprenant une première instance d'une application
a computer-implemented method for maintaining consistent object states at different virtual machines includes receiving managed object state information from a first virtual machine including a first instance of an application
La présente invention concerne une approche destinée à entraîner, au moins en partie, une présentation d'au moins une instance d'une application dans au moins un élément d'interface utilisateur (605) d'une interface utilisateur géodépendante (501).
An approach is provided for causing, at least in part, a presentation of at least one instance of an application in at least one user interface element (605) of a location-based user interface (501).
L'invention concerne un procédé et un système mis en œuvre par ordinateur pour mettre à jour des données d'application pour une première instance d'une application par messagerie de nuage à dispositif (C2DM).
A computer-implemented method and system for updating application data for a first instance of an application via C2DM is disclosed.
Les opérations réalisées par une instance d'une application qui influencent l'état des objets gérés sont détectées et distribuées.
Operations performed by an instance of one application which affect the state of managed objects are detected and distributed.
Ouvrir une application ou ouvrir rapidement une autre instance d'une application
L'architecture à utilisateurs multiples est un logiciel permettant à une seule instance d'une application logicielle de servir de nombreux utilisateurs, augmentant ainsi la flexibilité et réduisant les coûts.
Multi-tenancy is a software architecture that enables a single instance of a software application to serve multiple customers - increasing agility and lowering costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
