Avec un bon inter, le ballon circule plus vite entre le milieu et l'attaque.
With a good inside forward, the ball moves more quickly between midfield and the attack.
Notre inter manque d'endurance, il disparaît souvent en fin de seconde période.
Our inside forward lacks stamina and often fades away towards the end of the second half.
Ce vieil inter fait un bruit étrange chaque fois qu'on le bascule.
This old switch makes a strange noise every time you flip it.
On doit étiqueter chaque inter du tableau électrique pour éviter les confusions.
We need to label every switch on the electrical panel to avoid mix-ups.
Le courant ne revient pas, je pense que l'inter principal est défectueux.
The power isn't coming back on; I think the main switch is faulty.
Ils ont choisi un inter lumineux afin de le repérer facilement dans le noir.
They chose an illuminated switch so it would be easy to find in the dark.
Ne touche pas à cet inter, il contrôle toute l'alimentation du bureau.
Don't touch that switch; it controls the entire power supply for the office.
On a mis un inter double pour commander les deux rangées de spots séparément.
We put in a double switch so we can control the two rows of spotlights separately.
Quand l'inter se blesse, toute l'organisation offensive de l'équipe devient moins efficace.
When the inside forward gets injured, the whole team's attacking structure becomes less effective.
L'électricien a installé un nouvel inter plus moderne à côté de la prise murale.
The electrician installed a new, more modern switch next to the wall outlet.
Le coach a choisi un inter très technique pour assurer la liaison avec les attaquants.
Le vieux standard ne supporte plus la nouvelle technologie utilisée par l'inter.
Cet inter dessert uniquement les grandes agglomérations, pas les petits villages isolés.