Examples with "interactif constructif et plus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'intervenant ne pensait pas qu'il était trop tard pour mettre en uvre un processus interactif constructif et plus intensif pour obtenir des résultats en réduisant les divergences sur certaines propositions axées sur des accords particuliers et, tout aussi important, sur la voie à suivre.
He did not believe it was too late for a constructive and more intensive interactive process to yield results in narrowing gaps on some Agreement-specific proposals, and, importantly also, on the Way Forward.
Andere resultaten
Les participants ont discuté de manière interactive et constructive et les résultats ont été positifs.
Cet accord doit être aussi global que possible afin de rallier une participation régionale et internationale constructive et interactive.
Such an agreement must be as comprehensive as possible so as to ensure constructive and interactive regional and international participation.
En ce qui concerne la présente session, nous avons trouvé encourageant l'esprit constructif et interactif qui a marqué les débats.
Regarding the present session, it has been heart-warming to see the constructive and interactive spirit surrounding the discussions.
Nous espérons que le présent examen aidera à dissiper ce risque et ouvrira la voie à une relation plus constructive et interactive.
We hope that the review will help to break any such circle and open the way towards a more forthcoming and interactive relationship.
Globalement, ce processus a donné lieu à un dialogue constructif et interactif entre la communauté du développement et les pays auteurs de la proposition sur le coton.
Overall, this process has engendered a constructive and interactive dialogue between the development community and the cotton proponents.
Il faudra aussi que le Pacte associe le plus grand nombre de parties possible pour assurer un engagement constructif et interactif aux échelons régional et international.
The Compact will also need to be as inclusive as possible to ensure a constructive and interactive regional and international engagement.
Tous les délégués ont appelé de leurs vœux une quatrième session constructive et interactive et s'attendaient à ce que des recommandations claires et concrètes seraient adoptées par consensus.
All delegates wished for a constructive and interactive fourth session and looked forward to the consensual adoption of clear and concrete recommendations.
Les fondateurs espèrent que le site deviendra, outre une source d'informations, une communauté constructive et interactive.
The founders hope that as well as being a source of information, the site will become a constructive, interactive community.
Le Président de la Session extraordinaire avait demandé d'adopter une approche constructive et interactive pour résoudre les problèmes particuliers.
The Chairman of the Special Session had requested a constructive and interactive approach to resolve specific problems.
Tout en reconnaissant la structure d'actionnariat unique du Groupe, l'examen a conclu que le Conseil d'administration fonctionne comme une entité à la cohésion forte, dans une ambiance ouverte, constructive et interactive.
While recognising the unique shareholding structure, the review concluded that the Board has been working as a cohesive entity, in an open, constructive and interactive atmosphere.
Dans ce contexte, l'équipe du projet a étudié plusieurs questions, visant par exemple à savoir comment les nouveaux modes de communication augmentent la confiance du public, et comment utiliser les médias de manière constructive et interactive.
In this context, the project team probed different questions such as how new means of communication increase public trust and how media can be used constructively and interactively.
M. C. Osakwe, premier présentateur, s'est déclaré heureux de pouvoir participer à l'examen de la politique commerciale mauricienne, en lequel il voyait un exercice constructif et interactif.
The first discussant, Mr. C. Osakwe, expressed appreciation for the opportunity to participate in the Trade Policy Review of Mauritius and looked forward to a constructive and interactive exercise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
