Modèles de meilleure qualité avec une interaction dynamique entre les composants électriques et mécaniques.
L'interaction dynamique entre le vent et les voiles faisait avancer le bateau rapidement.
Être humain signifie avoir ces trois qualités en interaction dynamique.
Le motif en zig-zag crée une interaction dynamique avec les planches de bois horizontales.
Their zig-zag pattern create a dynamic interplay with the horizontal wood ceiling slats.
L'interaction dynamique entre les acteurs a ajouté de la profondeur à la performance.
The dynamic interplay between the actors added depth to the performance.
En résumé, la recherche et les politiques s'influencent mutuellement dans une interaction dynamique.
To summarize, research and policy influence each other in a dynamic interaction.
De nos jours, la santé est une interaction dynamique entre un individu et de nombreux environnements.
Today health is a dynamic interaction between and individual and many environments.
Les nouvelles connaissances exercent une influence par le biais d'une interaction dynamique entre la recherche et les politiques.
New knowledge achieves influence in a dynamic interaction of research and policy.
Par conséquent, le système ne facilite pas l'interaction dynamique entre le personnel opérationnel et les détenus.
Consequently, the system does not facilitate the dynamic interaction between line staff and inmates.
Il arrive parfois que cette indépendance donne lieu à une interaction dynamique et à une tension naturelle.
This independence has, at times, been the source of some dynamic interaction and natural tension.
Le système de modules intensif est conçu pour favoriser une interaction dynamique entre les étudiants et les professeurs.
The intense module system is designed to foster dynamic interaction among students and professors.
Le monde d'aujourd'hui est conduit par les besoins des consommateurs d'interaction dynamique et d'engagement.
Today's world is driven by consumers' needs for dynamic interaction and engagement.
