Je deviens alors l'intercesseur entre les musiciens et la personne massée.
I become the intercessor between the musicians and the massaged person.
Il reste pour nous un témoin de la sainteté et un intercesseur.
He remains for us a witness of holiness and our intercessor.
Un intercesseur aide à alléger les fardeaux de son entourage par la prière.
A prayer warrior helps lighten the burdens of those around them through prayer.
Être un intercesseur demande de l'engagement et un cœur sensible aux luttes des autres.
Being a prayer warrior requires commitment and a heart for others' struggles.
Un espace impalpable, dont le pianiste demeure le fidèle intercesseur, attentif et inspiré... Un jeu souverain, qui frise la perfection.
An impalpable space of which the pianist remains the faithful mediator, attentive and inspired... Sovereign playing that flirts with perfection.
Il y a une logique interne dans notre service d'intercesseur.
There is an internal logic inherent in our service as intercessors.
Chaque église a besoin d'un intercesseur pour soutenir la communauté dans ses besoins spirituels.
Every church needs a prayer warrior to uplift the community in their spiritual needs.
Un intercesseur peut changer l'ambiance d'une pièce par ses prières sincères.
A prayer warrior can change the atmosphere of a room with their heartfelt prayers.
En temps de crise, être un intercesseur signifie mettre de côté ses propres inquiétudes.
In times of crisis, being a prayer warrior means sacrificing your own worries.
La force d'un intercesseur réside dans sa foi inébranlable et sa compassion pour les autres.
A prayer warrior's strength lies in their unwavering faith and compassion for others.
Nous savons que nous avons maintenant un grand protecteur et intercesseur au ciel.
We know that we have now a big protector and intercessor in heaven.
Sa réputation d'intercesseur apportait de l'espoir à ceux qui faisaient face au désespoir.
His reputation as a prayer warrior brought hope to those facing despair.
L'intercesseur a prié pour son ami hospitalisé, demandant sa guérison.
The prayer warrior interceded for her friend in the hospital, seeking healing.
