Grâce au saute-vent, on peut discuter dans l'intercom sans trop de bruit de vent.
Thanks to the windscreen, you can talk over the intercom without too much wind noise.
Prévenez le chef de train grâce à l'intercom situé dans chaque voiture.
Warn the train conductor using the intercom located in each car.
Le système d'intercom est tombé en panne, semant la confusion parmi le personnel.
The talkback system malfunctioned, leading to confusion among the staff.
Ils ont amélioré l'intercom pour assurer une communication plus claire dans tout le studio.
They upgraded the talkback to ensure clearer communication throughout the studio.
La communication à distance entre deux motos est possible avec différents systèmes intercom.
Remote communication between two motorcycles is possible with different intercom systems.
Leur installation d'intercom permettait une interaction fluide entre tous les membres de l'équipe.
Their talkback setup allowed for seamless interaction among all team members.
Nous avons rencontré des problèmes techniques avec l'intercom, ce qui a retardé notre diffusion.
We experienced technical issues with the talkback, delaying our broadcast.
Vous pouvez prendre un appel intercom pour parler à l'autre personne.
You can answer an intercom call to talk to the other person.
Les tailles de l'intercom, correspondent aux mêmes que le casque.
Product information Intercom sizes are the same as the helmet.
Il est très sécuritaire grâce à une surveillance électronique et un intercom.
It is a secure building with electronic surveillance and intercom.
Il écoute, c'est juste un intercom a sens unique.
He is listening, it's just a one-way intercom kind of deal.
De cette façon, une chaîne intercom peut contenir jusqu'à huit personnes.
In this way, an intercom chain can hold up to eight people.
Au milieu du chaos, des voix s'exclamaient urgemment à travers l'intercom.
Amidst the chaos, voices jabbered urgently over the intercom.