Vertaling van "interface AS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention a pour objet de réaliser un nombre différent d'esclaves logiques en fonction de l'adresse allouée, dans un appareil de champ s'utilisant dans un réseau à interface AS, lesdits esclaves étant adressables en mode d'adressage standard ou élargi avec l'adresse allouée.
According to the invention, a different number of logic slaves that can be addressed in the standard or extended addressing mode by means of the allocated address are implemented according to the allocated address in a field bus used in an AS interface network.
l'émulateur de couche interface AS assigne le module SIM sur le réseau cellulaire au dit poste fixe connecté à la station de base cellulaire et émule de plus l'opération de pile de protocoles de réseau mobile.
the AS interface layer emulator assigns the SIM on the cellular network to the at least one landline connected to the cellular base station and further emulates mobile protocol stack operation.
la réalisation, dans un appareil de terrain pour l'utilisation dans un réseau d'interface AS en fonction de l'adresse attribuée, un nombre différent d'esclaves logiques qui peuvent être interpellés en mode d'adressage standard ou avancé avec l'adresse attribuée
in a field device for use in an AS-interface network, the invention proposes implementing a different number of logic slaves on the basis of the allocated address, which slaves can be addressed in the standard mode or in the extended addressing mode using the allocated address
Les appareils peuvent aussi être facilement intégrées dans des architectures d'automatisation à l'aide de l'interface AS ainsi que dans le système de raccordement et de communication SmartWire-DT innovant d'Eaton
The devices can also be easily integrated into automation architectures via AS-i as well as into Eaton's innovative SmartWire-DT communication and connection system With thumb-grip Milieu-informatie
En option, une interface de communication Interface AS peut être sélectionnée.
Comme le reconnaît David Rokeby dans son essai intitulé The Construction of Experience: Interface as Content (1998), son propre travail en tant qu'artiste utilisant des ordinateurs n'est pas tant de créer des objets que des expériences.
David Rokeby acknowledges, in his influential essay The Construction of Experience: Interface as Content (1998), that as an artist working with computers his role is not to create objects but rather to create experiences.
En option, une interface de communication Interface AS, DeviceNet, IO-Link ou büS (basée sur CANopen) peut être sélectionnée.
As an option a communication interface, AS-Interface, DeviceNet, IO-Link or büS (based on CANopen) can be chosen.
