Vertaling van "interface Homme-Machine (IHM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Human Machine Interface (HMI
human-machine interface (HMI
Man-Machine Interface (MMI
human/machine interface (HMI
L'interface Homme-Machine (IHM) est donc réduite à sa portion minimale.
Le pilotage est réalisé par la commande numérique MECANUMERIC CN 7100 avec interface Homme-Machine (IHM) avec écran tactile couleur, fonctionnant sous Windows XP Pro, avec connections USB, Ethernet et connectable sur Internet pour la télémaintenance.
The driving is realized by the MECANUMERIC CN7100 numerical control with Human Machine Interface (HMI), color touch screen, under Windows XP Pro, USB connections, Ethernet and Internet connections for the remote maintenance.
La présente invention porte sur un pavé tactile multidimensionnel qui sert d'interface homme-machine (IHM).
Les grandes inventions technologiques qui négligent le problème de l'interface homme-machine (IHM) risquent de ne pas atteindre leur plein potentiel.
Great technological inventions that neglect the issue of the Man-Machine Interface (MMI) may fail to attain their full potential.
La supervision nécessite aussi souvent de traiter des informations qualitatives, comme des connaissances insérées dans le modèle, et des informations générées vers une Interface Homme-Machine (IHM).
Supervision also often requires to handle qualitative information, as knowledge inserted in the model, and as generated information towards a Man-Machine Interface (MMI).
Le véhicule peut comprendre au moins un ordinateur qui contient une interface homme-machine (IHM) pour la commande par l'utilisateur.
The vehicle may include at least one computer that includes a human machine interface (HMI) for control by the user.
Le marché de l'interface homme-machine (IHM) connaît une croissance exponentielle, en particulier dans le secteur de la défense.
The Human Machine Interface (HMI) market is growing exponentially, especially in the defense sector.
Dans ce contexte, l'interface homme-machine (IHM) joue un rôle capital.
Et surtout lorsque les conducteurs du futur laisseront leur pilote automatique conduire, l'interface homme-machine (IHM) aura une importance cruciale pour l'interaction entre la voiture et son conducteur.
Especially when the drivers of the future let their autopilot do the driving, the human-machine interface (HMI) will be crucial for the interaction between the car and its driver.
En effectuant les réglages pour les configurations de bouteille et d'étiquette sur l'interface homme-machine (IHM), nous n'avons plus besoin que de trente minutes pour faire les changements de format.
With adjustments for both bottle and label configurations made via the human machine interface (HMI), we now find that we can carry out changeovers within only thirty minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
