Examples with "interface programme servant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention concerne une interface de programmation servant à programmer des prothèses auditives, ladite interface se trouvant en format PCMCIA compact flash et satisfaisant aux exigences de IEC 60601-1, type BF et UL 2601-1 lorsqu'elle est connectée à un ordinateur de bureau ou portatif.
A programming interface for programming hearing aids is in PCMCIA compact flash format and meets the requirements of IEC 60601-1, type BF and UL 2601-1 when connected to a desktop or laptop computer.
Une interface de programmation d'applications servant à recevoir une demande de paiement en provenance d'une application marchande est exposée.
An application programming interface for receiving a payment request from a merchant application is exposed.
Ce procédé et ce système mettent en application un ensemble d'interfaces de programme d'applications servant à mettre à la disposition d'un client cette information d'interface utilisateur par l'intermédiaire d'un système d'accès.
The method and system implement a set of application program interfaces for providing user interface information to a client through an accessibility system.
le système selon l'invention peut également comprendre un processeur servant à calculer au moins un paramètre du bruit impulsif à partir de la forme d'onde, ainsi qu'un programme interface utilisateur servant à afficher le/les paramètre choisi par l'utilisateur.
the system also can include a processor operable to calculate one or more noise parameters of the impulse noise form the waveform, and a user interface program operable to display said one or more noise parameters selected by a user.
PROCEDE, PROGRAMME INFORMATIQUE ET INTERFACE D'UN PROGRAMME INFORMATIQUE SERVANT A DETERMINER UNE GRANDEUR CARACTERISTIQUE D'UN REACTEUR NUCLEAIRE
INTERFACE DE PROGRAMME D'APPLICATION SERVANT A ADMINISTRER LA DISTRIBUTION DE MISE A JOUR LOGICIEL DANS UN SYSTEME DE DISTRIBUTION DE MISE A JOUR
APPLICATION PROGRAMMING INTERFACE FOR ADMINISTERING THE DISTRIBUTION OF SOFTWARE UPDATES IN AN UPDATE DISTRIBUTION SYSTEM
L'invention concerne enfin une interface programme d'application indépendante de la plate-forme servant d'interface entre le système d'exploitation et le sous-système de balayage.
Further provided is a platform-independent application program interface for interfacing the operating system and the scanning subsystem.
Dans l'ordinateur personnel, est stocké un programme servant à l'émission de données qui représentent au moins les données de numérotation, ledit programme étant exécuté par l'intermédiaire d'une interface standard.
Stored in the personal computer is a programme for the transmission of data representing at least dialling date, the programme being executed via the standard interface.
QLandkarte est un programme servant à afficher et travailler sur les cartes Garmin.
QLandkarte is an Open Source program to display and work with Garmin maps.
SearchNPE - programme servant à la recherche des appareils NPE/iMod sur le réseau.
SearchNPE - software for finding NPE/iMod devices in a network.
Un programme JAVA servant d'interface graphique autonome est aussi disponible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.