We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
text interface
text-based interface
text screens
command line interface
XMMS2
Les gens habitués à des interfaces graphiques plus sophistiquées l'abandonnent souvent dès qu'ils voient l'interface texte.
People who are used to more sophisticated graphical interfaces often abandon it as soon as they see the text interface.
L'interface texte est moins ergonomique mais elle ouvre plus de voix dans la création d'étapes.
The text interface is less ergonomic but it opens more options in the creation of steps.
est une interface texte basée sur la bibliothèque curses, il peut être utilisé pour effectuer des tâches d'administration de manière rapide et facile.
is a text-based interface using the curses library, it can be used to perform management tasks in a fast and easy way.
Il fournit de nombreux frontaux à présenter aux utilisateurs, tels qu'une interface texte, une interface web AJAX et de nombreux clients PIM populaires utilisant SMTP/POP/IMAP.
It provides numerous front ends to present to users, such as a text-based interface, an AJAX-style web interface, and many popular PIM clients using SMTP/POP/IMAP.
L'interface texte offre les mêmes fonctionnalités que l'affichage standard.
The text screens provide the same functions as the standard screens.
Si le système d'installation échoue lors de l'identification de votre matériel graphique sur votre ordinateur, il affiche une interface texte plutôt que l'interface graphique par défaut.
Keyboard Configuration If the installation system fails to identify the display hardware on your computer, it displays text screens rather than the default graphical interface.
Améliorations et une interface texte à peu près fonctionnelle pour 4.9.1
Improvements and somewhat working text interface for 4.9.1
Il intègre également une base de données des organisations et réseaux concernés par les hémoglobinopathies dans le monde entier, ainsi qu'une interface texte basée sur wiki pour construire un environnement éducatif interactif en pleine croissance.
It also incorporates a database of organizations and networks concerned with haemoglobinopathies world-wide, and a wiki-based text interface to establish a growing, interactive education environment.
Bien sûr, quand le système invité est en mode graphique, l'interface texte ne montrera rien d'utile et un lecteur d'écran devra encore être installé sur le système invité.
Of course, when the guest is in graphical mode, the text interface will not show anything useful, and a screen reader will still be needed inside the guest.
Si vous voulez utiliser l'interface texte d'aptitude, il suffit d'appuyer sur u (mise à jour) suivi de g (pour mettre à niveau).
If you want to use aptitude's text interface you just have to press u (update) followed by g (to upgrade).
l'interface http offre un procédé de gestion à distance d'un noeud IN combinant l'indépendance par rapport à la plate-forme et la gérabilité d'une interface texte présentant une courbe d'apprentissage de faible profondeur et l'utilisabilité d'une interface graphique
the http interface provides a method of remotely administering an IN node that combines the platform independence and manageability of a text interface with the shallow learning curve and useability of a graphical interface
Si vous installez le système depuis une machine distante qui offre une interface texte à la console VGA, il se peut que l'écran graphique n'apparaisse pas ; vous pouvez aussi ne pas voir l'invite d'amorçage elle-même.
If you are installing the system via a remote management device that provides a text interface to the VGA console, you may not be able to see the initial graphical splash screen upon booting the installer; you may even not see the boot prompt.
Une fois que l'interface texte accessible sera complètement implémentée, les utilisateurs pourront accéder au contenu sans la souris et le verront présenté par la parole ou en braille via le lecteur d'écran Orca.
Once the accessible text interface has been fully implemented, users will be able to access content without using the mouse and have it presented to them in speech and/or braille via the Orca screen reader.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
