Examples with "interfaces CORBA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de mettre en oeuvre une commutation de bout en bout entre des normes d'interface CORBA "northbound", appartenant au domaine des interfaces "northbound" dans la gestion des réseaux de télécommunication.
A method and device for implementing seamless switching between northbound CORBA interface standards, relating to the field of northbound interfaces in telecommunications network management.
Une fois que l'interface CORBA sera installée, pourquoi ne pas en mettre une pour le système de gestion des bogues et pour les autres services ?
Once there is a CORBA interface to the archive, why not a CORBA interface to the bug tracking system and to other services?
Cela nécessite une interface CORBA.
That alone cried out for a CORBA interface.
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE METTRE EN OEUVRE UNE COMMUTATION DE BOUT EN BOUT ENTRE DES NORMES D'INTERFACE CORBA "NORTHBOUND"
METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SEAMLESS SWITCHING BETWEEN NORTHBOUND CORBA INTERFACE STANDARDS
Selon un mode de réalisation de l'invention, ces interfaces utilisent le code CORBA.
According to one form of embodiment, said interfaces use the code CORBA.
Spécification d'une interface en architecture CORBA pour les réseaux optiques passifs à large bande basée sur les prescriptions d'interface UML
A CORBA interface specification for Broadband Passive Optical Networks based on UML interface requirements
Pour ouvrir votre fichier IDL, vous devrez télécharger CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language, Snappy Devdocs, ou un autre logiciel similaire.
In order to open your IDL file, you will have to download CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language, Snappy Devdocs, or another similar software package.
Il transforme une spécification abstraite de grammaire de langage (par exemple le langage de définition d'interfaces de CORBA) avec des « fonctions d'interprétation » qui définit la sémantique du langage en un compilateur ou un interpréteur.
It transforms an abstract specification of a language grammar (for example the CORBA Interface Definition Language) together with "interpretation functions" that define the semantics of the language into a compiler or translator or interpreter.
Vous n'avez pas le logiciel associé sur votre ordinateur (CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language et Snappy Devdocs sont les progiciels les plus populaires qui utilisent le fichier IDL).
You don't have the associated software on your computer (CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language, and Snappy Devdocs are the most popular software packages that use IDL file).
En fonction de votre système d'exploitation, vous pouvez vous assurer que votre ordinateur ouvre toujours les fichiers IDL en utilisant CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language, Snappy Devdocs ou un autre programme de votre choix qui utilise IDL des dossiers.
Depending on your operating system, you can ensure that your computer always open IDL files using CRiSP Harvest File, OMG CORBA Interface Definition Language, Snappy Devdocs, or another program of your choice that uses IDL files.
Il propose des spécifications d'interfaces, basées sur une approche par composants logiciels tels que DCOM ou CORBA.
As a consequence, interface specifications are set and software components such as DCOM or CORBA are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
