Vertaling van "interfaces de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program interfaces
programming interfaces
programmatic interfaces
APIs
l'invention porte sur des interfaces de programmes d'application assurant la commande de changeurs extérieurs de supports d'enregistrement pour ordinateur
application program interfaces for controlling an external media changer from a computer are provided
ainsi qu'au moyen d'une interface de programme d'application très semblable aux interfaces de programmes d'application existantes
and providing an application program interface very similar to existing application program interfaces
Une interface simplifiée de programme d'application ne diffère que légèrement des interfaces de programmes d'application existantes, ce qui permet aux applications existantes d'utiliser le nouveau logiciel avec un minimum d'efforts et de coûts.
A familiar looking application program interface is provided that differs only slightly from existing application program interfaces which allows existing applications to use the new software with a minimum of effort and cost.
un programme utilitaire pour le développement de logiciels génère un ensemble synchronisé de modules de traduction pour des interfaces de programmes d'application dans une plate-forme émulée
a utility program for software development generates a synchronized set of translation modules for application program interfaces in an emulated platform
les programmes d'application engendrent un certain de requêtes pour utiliser le circuit logique reconfigurable et le programme d'interface répond aux demandes par ouverture d'un certain nombre d'interfaces de programmes coexistantes
the application programs generate a number of requests to utilize reconfigurable logic circuit and the interface program responds to the requests by opening a number of coexisting program interfaces
le cadre d'applications fournit les interfaces de programmes d'application, les interfaces graphiques utilisateur et les modules d'extension nécessaires à l'installation du nouveau matériel et/ou des nouvelles fonctions dans un système de production de documents personnalisés existant, sans nécessiter de reprogrammation du gestionnaire de production
the application framework provides the application program interfaces, the graphical user interfaces, and the plugins required to implement the new hardware and/or new function into an existing document personalization production system without having to reprogram the production manager
il fournit des interfaces de programmes d'application simples permettant à des réalisateurs de développer de nouvelles applications sur mesure adaptées au déroulement des opérations (programme de mise à jour de déroulement des opérations).
and viii) provides simple application program interfaces that allow developers to develop new custom applications that are workflow-enabled (workflow updater).
De nouvelles fonctions, ou «ressources associées» sont apparues, comme l'accès conditionnel, ainsi que des interfaces de programmes d'application fondées sur des technologies logicielles issues du secteur des TI, et dont l'élaboration a été stimulée par la convergence technologique.
There are new functions, or 'associated facilities', such as conditional access (CAS); also applications program interfaces based on software technologies from the IT sector, driven by technological convergence.
Toutes les connexions au serveur principal comme les interfaces de programmes d'application (API) utiliseront des normes du secteur. Elles seront donc compatibles avec vos solutions existantes.
Any back-end connections such as application program interfaces (APIs) will use industry standards so they will be compatible with your existing solutions.
Dans le cas des Saas, le logiciel est hébergé hors site et est accessible via des interfaces de programmes d'application (IPA) ou des navigateurs Web.
SaaS means the software is hosted off-premise and accessed via application program interfaces (API's) or web browsers.
Accès aux interfaces de programmes d'application (API).
Access to application program interfaces (APIs)
l'accès aux installations à boîtier unique, notamment les systèmes à accès conditionnel, les interfaces de programmes d'application (API), et les systèmes dépendant des API comme les guides électroniques de programmes (EPG)
access to set-top box facilities, notably conditional access systems, application program interfaces (APIs), and API-dependent systems like electronic programme guides (EPGs)
telles que les guides électroniques de programmes (EPG) et les interfaces de programmes d'application (API), dans l'intérêt du citoyen européen
such as electronic programme guides (EPGs) and applications program interfaces (APIs) for the benefit of European citizens
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
