Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interfinancement possible
Vertaling van "interfinancement possible" in Engels
possible cross-subsidization
possible cross-subsidies
Les garanties permettant d'apaiser les préoccupations concernant l'interfinancement possible entre les services de télécommunications d'entreprises de radiodiffusion et d'autres services, ainsi que d'autres garanties concurrentielles en matière de prix ou autres qui peuvent convenir.
Safeguards which may be appropriate to address concerns respecting potential cross-subsidy between broadcast carriers' telecommunications service offerings and other services, and other price or non-price competitive safeguards which may be appropriate.
Les intervenants ont déclaré que les rapports sur les transactions intersociétés aident à cerner l'interfinancement possible, provenant du segment Services publics pour une affiliée non partie intégrante et ils ont fait remarquer que le critère d'imputation ne fait pas ressortir un tel interfinancement.
Interveners stated that intercorporate transactions reports help to identify any potential cross-subsidies from the Utility segment to a non-integral affiliate and noted that the imputation test does not highlight such cross-subsidies.
Sans sa situation monopolistique, les renseignements sur le calcul des coûts de la Phase III ne seraient pas nécessaire, puisque l'inquiétude suscitée par l'interfinancement possible ne serait pas en cause.
Without its monopoly status, Phase III costing information would not be required as the concern over potential cross-subsidization would not be an issue.
Le Conseil a noté la préoccupation au sujet de l'interfinancement possible provenant des services monopolistiques pour les services d'équipements terminaux et des tarifs anticoncurrentiels.
The Commission noted the concern about possible cross-subsidies from monopoly services to terminal equipment services and anti-competitive pricing.
De plus, même si les résultats de la Phase III fournissent des renseignements au sujet de l'interfinancement possible des services monopolistiques, ils ne tiennent pas compte de la possibilité de prix de vente inférieurs aux prix de revient anticoncurrentiels à l'intérieur d'une catégorie.
Furthermore, while Phase III results provide information about possible cross-subsidies from monopoly services, they do not address the potential for anti-competitive, below-cost pricing within a Category.
Au sujet de l'interfinancement possible avec d'autres services de la SRC, celle-ci a indiqué que, si les ressources de la SRC sont utilisées, les coûts en seront entièrement imputés à Galaxie.
Regarding the issue of possible cross-subsidization with other CBC services, the CBC indicated that when CBC resources are used, costs will be fully charged back to Galaxie.
Par conséquent, le Conseil considère que le service Avantage Canada ne soulève aucune préoccupation à l'égard de l'interfinancement possible et qu'il ne confère pas d'avantage concurrentiel indu à Bell ou à la B.C.
Therefore, the Commission considers that Advantage Canada raises no concerns regarding possible cross-subsidization and that it does not confer an undue competitive advantage on Bell or B.C.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interfinancement possible in het Frans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 274 ms.
