Download for Windows Premium
Publiciteit
interminable discussion
endless discussion
Le capitaine soupira lorsque le "sea lawyer" commença son interminable discussion sur les règlements.
The captain sighed as the sea lawyer began his endless discussion of regulations.
Je le mentionne parce qu'avec cette interminable discussion sur les frais de scolarité qui a lieu depuis plus d'un an ici, certains commencent à envisager d'augmenter les frais des étudiants étrangers.
I mention it because with this endless discussion over tuition fees taking place for over a year here in Quebec, some begin to consider raising fees for foreign students.
Pour les étudiants, ce cours ressemble parfois à une interminable discussion byzantine.
For the students, this class sometimes feels like arguing about angels on a pin.
Son interminable discussion sur le sport pouvait soit divertir, soit ennuyer les personnes à proximité.
His endless jaw-jaw about sports could either entertain or bore anyone nearby.
Mais ces bonnes intentions, mes chers collègues, risquent d'être remises en cause par l'interminable discussion qui se traîne depuis un an et demi déjà sur l'intégration de l'acquis de Schengen dans le Traité.
However, all these good intentions have been jeopardised by the discussions that have been dragging on for 18 months now on how the Schengen acquis should be integrated into the Treaty.
Et ça mène à l'interminable discussion sur les mérites de la Thunderbird de 1957.
And that always, always leads to the unbelievably long discussion on the merits of the '57 Thunderbird.
Mais ces bonnes intentions, mes chers collègues, risquent d'être remises en cause par l'interminable discussion qui se traîne depuis un an et demi déjà sur l'intégration de l'acquis de Schengen dans le Traité.
However, all these good intentions have been jeopardised by the discussions that have been dragging on for 18 months now on how the Schengen acquis should be integrated into the Treaty.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interminable discussion in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.