Effectuer le dédouanement électronique des véhicules commerciaux aux points d'entrées intermodaux.
Perform commercial vehicle electronic clearance at the international intermodal ports of entry.
Le développement des systèmes intermodaux et sa réglementation a une importance croissante.
The development and regulation of intermodal systems is taking on increasing importance.
Il existe des perspectives encore plus limitées pour obtenir des réductions massives du transport de marchandises par des déplacements intermodaux.
There are even more limited prospects for massive reductions in freight transportation through inter-modal shifts.
Enfin, nous devons étudier les avantages commerciaux qu'il pourrait y avoir à accroître au maximum l'efficacité du transport combiné et des liens intermodaux.
Finally, we must explore the trade benefits which may be possible through the maximization of modal efficiencies and inter-modal linkages.
A l'avenir, abilio sera un planificateur de voyages intermodaux.
In the future, abilio will serve as an intermodal trip planner.
Il convient de ne pas exclure les systèmes intermodaux à un stade ultérieur.
Intermodal systems should not be excluded at a later stage.
En plus d'être pratiques, nos services de transport intermodaux sont stratégiques.
And on top of being convenient, our intermodal service is strategic.
Préoccupation concernant les mouvements intermodaux et comment ils seront déclarés.
Concerned about intermodal movements and how they would report it.
Les bénéficiaires de l'aide seront les opérateurs intermodaux et les exploitants portuaires.
Aid will be available to intermodal operators and port managers.
Les auteurs n'ont pas utilisé de coefficients intermodaux dans leur modèle.
No intermodal coefficients are used in the model.
Les entreprises de transport maritime reconnaissent nos avantages intermodaux exclusifs.
Shipping companies see our exclusive intermodal advantages.
Elle aussi a besoin de systèmes intermodaux durables.
Sustainable intermodal schemes are needed there, as well.
La mobilité durable pourrait ainsi favoriser des transports publics intermodaux viables.
In this way, sustainable mobility could contribute to sustainable intermodal public transport.
