Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpeller le client
Examples with "interpeller le client" and their translation in Engels
Un bon marketing interpelle le client et lui offre ce qu'il recherche.
Good marketing appeals to customers and offers them what they are looking for.
D une part, un film d accueil diffusé sur un écran géant à l entrée du magasin, visant à accueillir le client et interpeller le passant, créant ainsi le lien entre le monde urbain et l univers SFR.
On the one hand, there is a welcome film projected on a big screen near the store entrance, aiming to make the client feel at home and capture the attention of the passer-by, thus creating the link between the urban world and that of SFR.
Samedi matin, les clients apparurent interpellés par la fraicheur.
On Saturday morning the clients arrived, drawn to taste the freshness.
Cette campagne publicitaire controversée vise à interpeller les clients potentiels.
This controversial ad campaign is meant to spark a reaction from potential customers.
Nous avons des programmes qui doivent interpeller nos clients.
We have programs that need to resonate with customers.
Le serveur, interpellé par plusieurs clients pressés, a demandé de l'aide à ses collègues.
Called over by several impatient customers, the waiter asked his colleagues for help.
On a aussi interpellé un client qui payait une transaction.
We also arrested a young customer who'd come to pay.
Sur le marché, un marchand fou volant interpelle chaque client en agitant ses bras.
At the market, an overexcited whirlwind of a vendor calls out to every customer, waving his arms around.
Intégrez vos campagnes marketing pour interpeller vos clients potentiels.
Integrate your marketing campaigns to nurture your leads.
Votre logo doit interpeller et marquer votre client potentiel pour qu'il se souvienne de vous.
Your logo should stand out and really speak to your potential clients.
Il interpelle les clients même lorsque les produits recherchés ne sont pas disponibles.
The Prestashop back in stock module engages the customers even when desired products are not in stock.
Si le bruit ne cesse pas après interpellation du client, les autorités compétentes seront sollicitées.
If a guest persists in making noise after having been warned, the competent authorities will be called.
Améliorer la nutrition des élèves de notre coin de pays est une cause qui interpelle énormément nos clients et nos franchises.
Improving nutrition for students in our area is a cause that will resonate strongly with our customers and franchisees.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interpeller le client in het Frans
Resultaten: 169517. Exact: 0. Verstreken tijd: 779 ms.
